dermed w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dermed w angielski»włoski słowniku

I.deformed [Brit dɪˈfɔːmd, Am dɪˈfɔrmd] CZ. im. cz. przeszł.

deformed → deform

II.deformed [Brit dɪˈfɔːmd, Am dɪˈfɔrmd] PRZYM.

1. deformed MED. (from birth):

deformed

deforme

2. deformed metal, structure:

deformed

deformato

Zobacz też deform

I.deform [Brit dɪˈfɔːm, Am dəˈfɔrm] CZ. cz. przech. (all contexts)

deform

deformare

II.deform [Brit dɪˈfɔːm, Am dəˈfɔrm] CZ. cz. nieprzech. (by arthritis etc.)

deform

deformarsi

I.permed [pɜːmd] CZ. im. cz. przeszł.

permed → perm II

II.permed [pɜːmd] PRZYM.

permed

permanentato, con la permanente

aldermen [ˈɔːldəmen]

aldermen → alderman

Zobacz też alderman

alderman <l.mn. aldermen> [Brit ˈɔːldəmən, Am ˈɔldərmən] RZ.

1. alderman Brit:

alderman

= in passato, membro del consiglio comunale

2. alderman Am:

alderman

= membro dell'organo di amministrazione comunale

board of aldermen Am

= organo di amministrazione comunale

Dermot [ˈdɜːmət]

Dermot

Dermot (nome di uomo)

dermic [Brit ˈdəːmɪk, Am ˈdərmɪk] PRZYM.

dermic → dermal

Zobacz też dermal

dermal [Brit ˈdəːm(ə)l, Am ˈdərm(ə)l] PRZYM.

dermal

dermico

dermis [Brit ˈdəːmɪs, Am ˈdərməs] RZ.

dermis

derma r.m.

dermal [Brit ˈdəːm(ə)l, Am ˈdərm(ə)l] PRZYM.

dermal

dermico

light-armed [ˌlaɪtˈɑːmd] PRZYM.

light-armed

munito di armamento leggero

heavy-armed [ˌhevɪˈɑːmd] PRZYM.

heavy-armed

munito di armamento pesante

I.arm¹ [Brit ɑːm, Am ɑrm] RZ.

1. arm:

arm

braccio r.m.

arm in arm

a braccetto

to give sb one's arm

dare il braccio a qn

to take sb's arm

prendere qn sottobraccio

to take, hold sb in one's arms baby

prendere, tenere in braccio

to take, hold sb in one's arms girlfriend, etc.

tenere tra le braccia, abbracciare

to have sth over, under one's arm

avere qc sul, sotto il braccio

to fold one's arms

incrociare le braccia

in or within arm's reach

a portata di mano

2. arm (sleeve):

arm

manica r.ż.

3. arm (influence):

to have a long arm

avere le mani lunghe

the long arm of the law

il braccio della legge

4. arm (of crane, robot, record player):

arm

braccio r.m.

5. arm (of spectacles):

arm

asta r.ż.

arm

stanghetta r.ż.

6. arm (of chair):

arm

bracciolo r.m.

7. arm (subsidiary):

arm POLIT., GOSP.

ramo r.m.

arm POLIT., GOSP.

settore r.m.

8. arm (of sea):

arm

braccio r.m.

II.-armed W WYR. ZŁ.

hairy-armed, long-armed

dalle braccia pelose, lunghe

III.arm¹ [Brit ɑːm, Am ɑrm]

to cost an arm and a leg pot.

costare un occhio della testa

to keep sb at arm's length

tenere qn a distanza

a list as long as my arm

una lista molto lunga, che non finisce più

to twist sb's arm

fare pressione su qn

with open arms

a braccia aperte

I would give my right arm for, to do

darei il mio braccio destro, farei di tutto per, per fare

dermed w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dermed w angielski»włoski słowniku

deformed PRZYM.

deformed

deforme

charmed PRZYM.

to lead a charmed life

fare una vita privilegiata

armed [ɑ:rmd] PRZYM.

armed

armato, -a

one-armed [ˌwʌn·ˈɑ:rmd] PRZYM.

one-armed

con un braccio solo

unarmed [ˌʌn·ˈɑ:rmd] PRZYM.

unarmed

disarmato, -a

I.ferment¹ [fɚ·ˈment] CZ. cz. przech.

1. ferment CHEM.:

ferment

far fermentare

2. ferment form. (stir up):

ferment

fomentare

II.ferment¹ [fɚ·ˈment] CZ. cz. nieprzech.

1. ferment CHEM.:

ferment

fermentare

2. ferment form. (develop):

ferment

essere in fermento

ferment² [ˈfɜ:r·ment] RZ.

1. ferment form. (state of excitement):

ferment

fermento r.m.

to be in ferment

essere in (grande) fermento

2. ferment (fermentation):

ferment

fermentazione r.ż.

one-armed bandit RZ.

one-armed bandit

slot machine r.ż. ndm.

armed forces RZ. pl

the armed forces

le forze armate