W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła hind legs w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła hind legs w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

hind¹ [Brit hʌɪnd, Am haɪnd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla hind
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hind

I.leg [Brit lɛɡ, Am lɛɡ] RZ.

- Pokaż synonimy dla leg
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła leg

1. leg ANAT.:

leg (of person)

gamba r.ż.

leg (of animal)

zampa r.ż.

to have a bad leg pot.

essere zoppo da una gamba

to stand on one leg

stare su una gamba sola

my legs can't go any further

le mie gambe non ce la fanno più

my legs can't go any further before rz. movement, muscle

della gamba

my legs can't go any further pain

alla gamba

my legs can't go any further exercises

per le gambe

2. leg (of furniture):

leg

gamba r.ż.

table leg

gamba del tavolo

5. leg (of journey, race):

leg

tappa r.ż.

6. leg SPORT (in football):

leg

tempo r.m.

II.-legged W WYR. ZŁ.

- Pokaż synonimy dla leg
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła leg

III.leg <forma in -ing legging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. legged> [Brit lɛɡ, Am lɛɡ] CZ. cz. przech. pot.

- Pokaż synonimy dla leg
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła leg

IV.leg [Brit lɛɡ, Am lɛɡ]

- Pokaż synonimy dla leg
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła leg

break a leg! TEATR pot.

in bocca al lupo!

break a leg! Am (get lost)

lasciami stare!

shake a leg!

datti una mossa!

she doesn't have a leg to stand on

non ha nessuna ragione che tenga

show a leg! pot.

scendi dal letto

to be all legs

essere tutto gambe

to be on its last legs machine, car:

essere agli ultimi colpi

to be on its last legs regime:

stare per cadere

to be on its last legs company:

stare per chiudere i battenti

he is on his last legs

è allo stremo

to cost an arm and a leg

costare un occhio della testa

to get one's leg over pot.

scopare or trombare

to give sb a leg up pot.

dare una mano a qn a salire

to give sb a leg up przen.

dare una spinta a qn

to pull sb's leg

prendere in giro qn

hind² <l.mn. hind, hinds> [Brit hʌɪnd, Am haɪnd] RZ. ZOOL.

- Pokaż synonimy dla hind
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hind

hind

cerva r.ż.

hind³ [Brit hʌɪnd, Am haɪnd] RZ. arch.

- Pokaż synonimy dla hind
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hind

hind

bracciante r.m. i r.ż.

Tłumaczenia dla hasła hind legs w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.leg [leg] RZ.

- Pokaż synonimy dla leg
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła leg

1. leg:

leg of person, pants

gamba r.ż.

leg of animal, furniture

zampa r.ż.

2. leg GASTR.:

leg of lamb, chichen

coscio r.m.

3. leg (segment of journey):

leg

tappa r.ż.

II.leg <-gg-> [leg] CZ. cz. przech. pot.

- Pokaż synonimy dla leg
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła leg

to leg it (go by foot)

camminare

to leg it (run fast)

correre

I.hind [haɪnd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla hind
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hind

hind

posteriore

II.hind <-(s)> [haɪnd] RZ.

- Pokaż synonimy dla hind
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła hind

hind

cerva r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

In males the hind legs are also more strongly developed than in females, swollen and more robust through the femora, tibiae, and tarsi. en.wikipedia.org

Two dark rings are on the forelegs, and hind legs are striped. en.wikipedia.org

His hind legs were superbly muscled, from his thick thighs down to his three-toed, cruelly taloned feet. en.wikipedia.org

They decided to remove the hind legs with the explanation that a curse was placed on his race. en.wikipedia.org

They can also stand on their hind legs and push each other's shoulders with their front legs and heads, similar to sumo wrestling. en.wikipedia.org

A hungry kitten will stand up on its hind legs, wave its front paws in the air, and meow at you. en.wikipedia.org

The leg aids should be applied as the hind legs are engaging. en.wikipedia.org

Many primates can stand upright on their hind legs without any support. en.wikipedia.org

The hind legs are covered in large, spinose scales and small, keeled scales. en.wikipedia.org

The domestic horse is almost alone among extant equines in having chestnuts on the hind legs. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

hind legs w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła hind legs w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła hind legs w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła hind legs w angielski»włoski słowniku

hind¹ [Brit hʌɪnd, Am haɪnd] PRZYM.

I.leg [Brit lɛɡ, Am lɛɡ] RZ.

1. leg ANAT.:

2. leg (of furniture):

3. leg GASTR.:

4. leg (of trousers):

5. leg (of journey, race):

6. leg SPORT (in football):

II.-legged W WYR. ZŁ.

III.leg <forma in -ing legging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. legged> [Brit lɛɡ, Am lɛɡ] CZ. cz. przech. pot.

IV.leg [Brit lɛɡ, Am lɛɡ]

hind² <l.mn. hind, hinds> [Brit hʌɪnd, Am haɪnd] RZ. ZOOL.

hind³ [Brit hʌɪnd, Am haɪnd] RZ. arch.

hind legs w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hind legs w angielski»włoski słowniku

hind legs RZ. pl

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła hind legs w angielski»włoski słowniku

I.leg [leg] RZ.

1. leg:

2. leg GASTR.:

3. leg (segment of journey):

zwroty:

II.leg <-gg-> [leg] CZ. cz. przech. pot.

I.hind [haɪnd] PRZYM.

II.hind <-(s)> [haɪnd] RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "hind legs" w innych językach

hind legs w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła hind legs w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła hind legs w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła hind legs w angielski»włoski słowniku

hind1 [Brit hʌɪnd, Am haɪnd] PRZYM.

I.leg [Brit lɛɡ, Am lɛɡ] RZ.

1. leg ANAT.:

2. leg (of furniture):

3. leg GASTR.:

4. leg (of trousers):

5. leg (of journey, race):

6. leg SPORT (in football):

II.-legged W WYR. ZŁ.

III.leg <forma in -ing legging, I f. cz. przesz., im. cz. przeszł. legged> [Brit lɛɡ, Am lɛɡ] CZ. cz. przech. pot.

IV.leg [Brit lɛɡ, Am lɛɡ]

hind2 <l.mn. hind, hinds> [Brit hʌɪnd, Am haɪnd] RZ. ZOOL.

hind3 [Brit hʌɪnd, Am haɪnd] RZ. arch.

hind legs w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła hind legs w angielski»włoski słowniku

hind legs RZ. pl

zwroty:

Tłumaczenia dla hasła hind legs w angielski»włoski słowniku

I.leg [leg] RZ.

1. leg:

2. leg GASTR.:

3. leg (segment of journey):

zwroty:

II.leg <-gg-> [leg] CZ. cz. przech. pot.

I.hind [haɪnd] PRZYM.

II.hind <-(s)> [haɪnd] RZ.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "hind legs" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

hind¹ [Brit hʌɪnd, Am haɪnd] PRZYM.

hind² <l.mn. hind, hinds> [Brit hʌɪnd, Am haɪnd] RZ. ZOOL.

hind³ [Brit hʌɪnd, Am haɪnd] RZ. arch.