W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Widzisz podobne wyniki:

dyke, cleaning lady, body search, tidy up, tidy out, body language, dye, body politic, first lady, tie-dye, lady, dyed-in-the-wool, leading lady, eddy, dyed, tidy, tidy away i kayo,

Tłumaczenia dla hasła když w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.kayo [Brit keɪˈəʊ, Am ˌkeɪˈoʊ] RZ.

- Pokaż synonimy dla kayo
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła kayo

kayo

KO r.m.

kayo

atterramento r.m.

II.kayo [Brit keɪˈəʊ, Am ˌkeɪˈoʊ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla kayo
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła kayo

kayo

mettere KO, atterrare

I.tidy up CZ. [ˈtʌɪdi -] (tidy up)

- Pokaż synonimy dla tidy up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tidy up

II.tidy up CZ. [ˈtʌɪdi -] (tidy up [sth], tidy [sth] up)

- Pokaż synonimy dla tidy up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tidy up

2. tidy up przen.:

tidy up problem

sistemare

tidy up finances

mettere a posto

III.tidy up CZ. [ˈtʌɪdi -] (tidy oneself up)

- Pokaż synonimy dla tidy up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tidy up

tidy up

darsi una sistemata

I.tidy [Brit ˈtʌɪdi, Am ˈtaɪdi] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla tidy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tidy

1. tidy:

tidy house, room, desk, writing, person, nature

ordinato

tidy garden, work, appearance

tidy hair

tidy division

tidy category

to have tidy habits

essere normalmente ordinato

to get a room tidy

mettere in ordine una stanza

to make oneself tidy

darsi una sistemata

to have a tidy mind

avere una mente metodica

2. tidy pot. amount, salary, portion:

tidy

bello, discreto

II.tidy [Brit ˈtʌɪdi, Am ˈtaɪdi] RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla tidy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tidy

tidy → tidy-out

III.tidy [Brit ˈtʌɪdi, Am ˈtaɪdi] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tidy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tidy

tidy → tidy up

IV.tidy [Brit ˈtʌɪdi, Am ˈtaɪdi] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla tidy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tidy

tidy → tidy up

Zobacz też tidy up, tidy-out

I.tidy up CZ. [ˈtʌɪdi -] (tidy up)

- Pokaż synonimy dla tidy up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tidy up

II.tidy up CZ. [ˈtʌɪdi -] (tidy up [sth], tidy [sth] up)

- Pokaż synonimy dla tidy up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tidy up

2. tidy up przen.:

tidy up problem

sistemare

tidy up finances

mettere a posto

III.tidy up CZ. [ˈtʌɪdi -] (tidy oneself up)

- Pokaż synonimy dla tidy up
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tidy up

tidy up

darsi una sistemata

tidy-out [Brit ˈtʌɪdɪaʊt], tidy-up [ˈtaɪdɪʌp] RZ. Brit

- Pokaż synonimy dla tidy-out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tidy-out

tidy-out

(il) mettere in ordine, ordinata r.ż.

to have a tidy-out

mettere in ordine

I.dye [Brit dʌɪ, Am daɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla dye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dye

1. dye (commercial product):

dye

tintura r.ż.

dye

tinta r.ż.

hair dye

tintura per capelli

2. dye (substance):

dye

colorante r.m.

vegetable, synthetic dye

colorante vegetale, sintetico

II.dye [Brit dʌɪ, Am daɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dye

III.dye [Brit dʌɪ, Am daɪ] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla dye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dye

dye fabric:

dye

tingersi

tidy away CZ. [ˈtʌɪdi -] (tidy [sth] away, tidy away [sth])

- Pokaż synonimy dla tidy away
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tidy away

tidy away toys, plates:

tidy away

mettere via, riporre

tidy out CZ. [ˈtʌɪdi -] (tidy [sth] out, tidy out [sth])

- Pokaż synonimy dla tidy out
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tidy out

tidy out cupboard, drawer:

tidy out

sgombrare

I.tie-dye [Brit, Am ˈtaɪ ˌdaɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla tie-dye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tie-dye

tie-dye

tintura r.ż. chiné

II.tie-dye [Brit, Am ˈtaɪ ˌdaɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tie-dye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tie-dye

tie-dye

rendere chiné

I.dyke², dike [Brit dʌɪk, Am daɪk] RZ.

- Pokaż synonimy dla dyke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dyke

1. dyke (embankment):

dyke (to prevent flooding)

diga r.ż.

dyke (beside ditch)

argine r.m.

2. dyke Brit (ditch):

dyke

fossato r.m.

3. dyke GEOL.:

dyke

dicco r.m.

4. dyke Scot (wall):

dyke

muro r.m. di cinta

II.dyke², dike [Brit dʌɪk, Am daɪk] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dyke
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dyke

I.body search [Brit, Am ˈbɑdi sərtʃ] RZ.

- Pokaż synonimy dla body search
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła body search

body search

perquisizione r.ż.

intimate body search

perquisizione personale

II.body search [Brit, Am ˈbɑdi sərtʃ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla body search
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła body search

body search

perquisire

I.dyed [Brit dʌɪd] CZ. im. cz. przeszł.

- Pokaż synonimy dla dyed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dyed

dyed → dye II, III

II.dyed [Brit dʌɪd] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla dyed
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dyed

dyed hair, fabric:

dyed

tinto

Tłumaczenia dla hasła když w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.dye [daɪ] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla dye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dye

dye

tingere

II.dye [daɪ] RZ.

- Pokaż synonimy dla dye
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dye

dye

tinta r.m.

I.eddy <-ie-> [ˈe·di] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla eddy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eddy

eddy

mulinare

II.eddy <-ies> [ˈe·di] RZ.

- Pokaż synonimy dla eddy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła eddy

eddy

mulinello r.m.

I.tidy <-ier, -iest> [ˈtaɪ·di] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla tidy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tidy

1. tidy (orderly):

tidy

ordinato, -a

to have a tidy mind

essere metodico

2. tidy pot. (considerable):

tidy

considerevole

II.tidy [ˈtaɪ·di] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla tidy
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła tidy

tidy

mettere in ordine

cleaning lady <-ies> RZ., cleaning woman <women> RZ.

- Pokaż synonimy dla cleaning lady
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła cleaning lady

cleaning lady

donna r.ż. delle pulizie

dyed-in-the-wool PRZYM.

- Pokaż synonimy dla dyed-in-the-wool
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła dyed-in-the-wool

dyed-in-the-wool

convinto, -a

dyed-in-the-wool opinions

ferme opinioni

leading lady RZ.

- Pokaż synonimy dla leading lady
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła leading lady

leading lady

protagonista r.ż.

body politic RZ. POLIT.

- Pokaż synonimy dla body politic
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła body politic

body politic

estado r.m.

first lady, First Lady RZ.

- Pokaż synonimy dla first lady
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła first lady

the first lady

la first lady r.ż. ndm.

body language RZ.

- Pokaż synonimy dla body language
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła body language

body language

linguaggio r.m. del corpo

lady <-ies> [ˈleɪ·di] RZ.

- Pokaż synonimy dla lady
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła lady

lady

signora r.ż.

lady (aristocratic)

dama r.ż.

young lady

signorina r.ż.

the lady of the house

la padrona di casa

to be a real lady

essere una vera signora

cleaning lady

donna r.ż. delle pulizie

ladies and gentlemen!

signore e signori!

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

I	kayo
you	kayo
he/she/it	kayos
we	kayo
you	kayo
they	kayo

když w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła když w angielski»włoski słowniku

I.kayo [Brit keɪˈəʊ, Am ˌkeɪˈoʊ] RZ.

II.kayo [Brit keɪˈəʊ, Am ˌkeɪˈoʊ] CZ. cz. przech.

I.tidy up CZ. [ˈtʌɪdi -] (tidy up)

II.tidy up CZ. [ˈtʌɪdi -] (tidy up [sth], tidy [sth] up)

1. tidy up:

2. tidy up przen.:

III.tidy up CZ. [ˈtʌɪdi -] (tidy oneself up)

I.tidy [Brit ˈtʌɪdi, Am ˈtaɪdi] PRZYM.

1. tidy:

2. tidy pot. amount, salary, portion:

II.tidy [Brit ˈtʌɪdi, Am ˈtaɪdi] RZ. Brit

tidy → tidy-out

III.tidy [Brit ˈtʌɪdi, Am ˈtaɪdi] CZ. cz. przech.

tidy → tidy up

IV.tidy [Brit ˈtʌɪdi, Am ˈtaɪdi] CZ. cz. nieprzech.

tidy → tidy up

Zobacz też tidy up, tidy-out

I.tidy up CZ. [ˈtʌɪdi -] (tidy up)

II.tidy up CZ. [ˈtʌɪdi -] (tidy up [sth], tidy [sth] up)

1. tidy up:

2. tidy up przen.:

III.tidy up CZ. [ˈtʌɪdi -] (tidy oneself up)

tidy-out [Brit ˈtʌɪdɪaʊt], tidy-up [ˈtaɪdɪʌp] RZ. Brit

I.dye [Brit dʌɪ, Am daɪ] RZ.

1. dye (commercial product):

2. dye (substance):

II.dye [Brit dʌɪ, Am daɪ] CZ. cz. przech.

dye fabric:

III.dye [Brit dʌɪ, Am daɪ] CZ. cz. nieprzech.

dye fabric:

tidy away CZ. [ˈtʌɪdi -] (tidy [sth] away, tidy away [sth])

tidy away toys, plates:

tidy out CZ. [ˈtʌɪdi -] (tidy [sth] out, tidy out [sth])

tidy out cupboard, drawer:

I.tie-dye [Brit, Am ˈtaɪ ˌdaɪ] RZ.

II.tie-dye [Brit, Am ˈtaɪ ˌdaɪ] CZ. cz. przech.

I.dyke2, dike [Brit dʌɪk, Am daɪk] RZ.

1. dyke (embankment):

2. dyke Brit (ditch):

3. dyke GEOL.:

4. dyke Scot (wall):

II.dyke2, dike [Brit dʌɪk, Am daɪk] CZ. cz. przech.

I.body search [Brit, Am ˈbɑdi sərtʃ] RZ.

II.body search [Brit, Am ˈbɑdi sərtʃ] CZ. cz. przech.

I.dyed [Brit dʌɪd] CZ. im. cz. przeszł.

dyed → dye II, III

II.dyed [Brit dʌɪd] PRZYM.

dyed hair, fabric:

když w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła když w angielski»włoski słowniku

I.dye [daɪ] CZ. cz. przech.

II.dye [daɪ] RZ.

I.eddy <-ie-> [ˈe·di] CZ. cz. nieprzech.

II.eddy <-ies> [ˈe·di] RZ.

I.tidy <-ier, -iest> [ˈtaɪ·di] PRZYM.

1. tidy (orderly):

2. tidy pot. (considerable):

II.tidy [ˈtaɪ·di] CZ. cz. przech.

cleaning lady <-ies> RZ., cleaning woman <women> RZ.

dyed-in-the-wool PRZYM.

leading lady RZ.

body politic RZ. POLIT.

first lady, First Lady RZ.

body language RZ.

lady <-ies> [ˈleɪ·di] RZ.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

I.dyke², dike [Brit dʌɪk, Am daɪk] RZ.

II.dyke², dike [Brit dʌɪk, Am daɪk] CZ. cz. przech.