W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła plane-load w angielski»włoski słowniku

I.load [Brit ləʊd, Am loʊd] RZ.

- Pokaż synonimy dla load
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła load

1. load (sth carried on vehicle, animal, ship, plane):

load

carico r.m.

load przen.

peso r.m.

load przen.

carico r.m.

load przen.

fardello r.m.

a lorry shed its load on the motorway today

un camion ha rovesciato il suo carico sull'autostrada oggi

to have a heavy load to bear przen.

dover portare un pesante fardello

to take a load off one's mind

liberarsi da un peso or togliersi un peso dal cuore

it's a load off my mind

mi sono liberato di un peso

a bus-load of children was crossing the road

i bambini scesi dall'autobus stavano attraversando la strada

a whole plane-load of passengers filled the departure lounge

la sala partenze era occupata dai passeggeri dell'aereo

2. load (weight):

load TECHNOL., MECH.

carico r.m.

load TECHNOL., MECH.

pressione r.ż.

load TECHNOL., MECH.

spinta r.ż. (on su)

this beam has a load of 10 tons

questa trave ha un carico di 10 tonnellate

do not exceed maximum load

non superare il carico massimo

II.loads RZ.

- Pokaż synonimy dla load
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła load

loads npl pot.:

loads of people, photos, flowers

un mucchio di gente, di foto, di fiori

we've got loads of time

abbiamo un mucchio di tempo

there was loads of champagne

c'era champagne a fiumi

we had loads to drink

avevamo un mucchio di roba da bere

I've seen, done it loads of times before

l'ho già visto, fatto un sacco di volte

to have loads of energy

avere tantissima energia

to have loads of work

avere un mucchio di lavoro

to have loads of money

avere un sacco di soldi

III.load [Brit ləʊd, Am loʊd] CZ. cz. przech.

- Pokaż synonimy dla load
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła load

1. load vehicle, ship, donkey, gun, washing machine:

load

caricare (with con)

to load a camera

caricare una macchina fotografica

to load the luggage into the car

caricare i bagagli in macchina

2. load INF.:

load program

caricare

3. load ELEKT.:

load system

aumentare il carico di

4. load (in insurance):

load premium

maggiorare

5. load (inundate, give generously) przen.:

to load sb with presents, honours

colmare qn di

IV.load [Brit ləʊd, Am loʊd] CZ. cz. nieprzech.

- Pokaż synonimy dla load
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła load

load

fare un carico

V.load [Brit ləʊd, Am loʊd]

- Pokaż synonimy dla load
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła load

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Tłumaczenia dla hasła plane-load w angielski»włoski słowniku

I.load [Brit ləʊd, Am loʊd] RZ.

1. load (sth carried on vehicle, animal, ship, plane):

2. load (weight):

3. load (shipment, batch):

4. load ELEKT.:

5. load (amount of work):

6. load (a lot) pot.:

II.loads RZ.

loads npl pot.:

III.load [Brit ləʊd, Am loʊd] CZ. cz. przech.

1. load vehicle, ship, donkey, gun, washing machine:

2. load INF.:

3. load ELEKT.:

4. load (in insurance):

5. load (inundate, give generously) przen.:

6. load (tamper with):

IV.load [Brit ləʊd, Am loʊd] CZ. cz. nieprzech.

V.load [Brit ləʊd, Am loʊd]

Przeszukaj słownik

Tłumaczenia dla hasła plane-load w angielski»włoski słowniku

I.load [Brit ləʊd, Am loʊd] RZ.

1. load (sth carried on vehicle, animal, ship, plane):

2. load (weight):

3. load (shipment, batch):

4. load ELEKT.:

5. load (amount of work):

6. load (a lot) pot.:

II.loads RZ.

loads npl pot.:

III.load [Brit ləʊd, Am loʊd] CZ. cz. przech.

1. load vehicle, ship, donkey, gun, washing machine:

2. load INF.:

3. load ELEKT.:

4. load (in insurance):

5. load (inundate, give generously) przen.:

6. load (tamper with):

IV.load [Brit ləʊd, Am loʊd] CZ. cz. nieprzech.

V.load [Brit ləʊd, Am loʊd]

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania