poster paint w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła poster paint w angielski»włoski słowniku

poster paint [Brit, Am ˈpoʊstər ˌpeɪnt] RZ.

poster paint

guazzo r.m.

Tłumaczenia dla hasła poster paint w angielski»włoski słowniku

poster [Brit ˈpəʊstə, Am ˈpoʊstər] RZ.

poster (for information)

avviso r.m.

poster (for information)

affisso r.m.

poster (decorative)

poster r.m.

election, Aids poster

manifesto elettorale, sull'AIDS

to put up a poster

attaccare or appendere un poster

I.paint [Brit peɪnt, Am peɪnt] RZ.

1. paint:

paint

vernice r.ż.

paint

colore r.m.

paint SZT.

pittura r.ż.

the paint on the walls has yellowed

il colore sulle pareti è ingiallito

all it needs is a fresh coat of paint

basta soltanto una mano di vernice

“wet paint”

“vernice fresca”

2. paint (make-up):

paint arch., żart.

fard r.m.

II.paints RZ.

paints npl SZT.:

paints

colori r.m.

why don't you get out your paints?

perché non tiri fuori i tuoi colori?

III.paint [Brit peɪnt, Am peɪnt] CZ. cz. przech.

1. paint:

paint wall

verniciare, dipingere, pitturare

paint subject

dipingere

paint person

dipingere il ritratto di

to paint sth blue, green

dipingere qc di blu, di verde

SZT. to paint sth in background, figure

dipingere qc su

to paint sth on varnish, undercoat

applicare qc su

to paint sth out face, figure, wallpaper

ricoprire qc di vernice

I'm going to paint a picture

ho intenzione di dipingere qualcosa

to paint one's nails

dipingersi le unghie

2. paint (depict):

paint przen.

dipingere

to paint a rather gloomy picture of sth

dipingere qc a tinte fosche

to paint an unflattering portrait of sb

dipingere un ritratto che non rende giustizia a qn

3. paint MED.:

paint cut, wound

spennellare (with con)

IV.paint [Brit peɪnt, Am peɪnt] CZ. cz. nieprzech.

paint

dipingere

to paint from life, outdoors

dipingere dal vero, all'aria aperta

to paint in oils, watercolours

dipingere a olio, ad acquerello

V.paint [Brit peɪnt, Am peɪnt]

he is not as black as he is painted

non è cattivo come dicono or come lo dipingono

to paint the town red

fare baldoria

poster paint w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła poster paint w angielski»włoski słowniku

poster [ˈpoʊs·tɚ] RZ.

1. poster (picture):

poster

poster r.m.

2. poster (notice):

poster

cartellone r.m.

I.paint [peɪnt] RZ.

paint

pittura r.ż.

II.paint [peɪnt] CZ. cz. nieprzech.

paint

dipingere

III.paint [peɪnt] CZ. cz. przech.

1. paint room, picture:

paint

dipingere

to paint a picture of sth przen.

descrivere qc

2. paint (apply makeup):

to paint oneself

truccarsi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Remind your children to replace lids on markers and art supplies like poster paints and glue, so that they don't dry out and become unusable.

www.schooldays.ie

We did not want to play outside in the rain with the other kids, so we entered our classroom unattended and found the poster paints.

en.wikipedia.org

He confirmed soap and non-toxic poster paint were not the original gunge ingredients.

thespinoff.co.nz

During this period he abandoned oil painting in favour of poster paints.

en.wikipedia.org

The finishing touch was letting the kids decorate the interior walls with squeezable bottles of neon poster paint.

thechronicleherald.ca

Kids figured out a way to put poster paint into a dish soap bottle, and then fired it 25 feet up the wall.

news.nationalpost.com

Use old-fashioned potato stamps and poster paint to brighten them up or get creative with stencils.

www.theecologist.org

Commercial and poster paints were used and the regalia became more organic, as some of the dolls were dressed in real clothing instead of clothing that was merely painted on.

en.wikipedia.org

The media -- cheap poster paint on low-grade paper -- are unforgiving.

www.theglobeandmail.com

Students had to make use of cheap paper and poster paints.

en.wikipedia.org