W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

Tłumaczenia dla hasła public property w angielski»włoski słowniku

public property RZ. U

- Pokaż synonimy dla public property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła public property

public property

bene r.m. pubblico

Tłumaczenia dla hasła public property w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

he's become public property

è diventato un personaggio pubblico

Tłumaczenia dla hasła public property w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła public property w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.public [Brit ˈpʌblɪk, Am ˈpəblɪk] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla public
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła public

public amenity, call box, health, library, property, park, footpath, expenditure, inquiry, admission, announcement, execution, image

pubblico

public disquiet, enthusiasm, indifference, support

generale

public duty, spirit

civico

in the public interest

nell'interesse pubblico

to receive public acclaim

essere lodato dal pubblico

to be in public life

partecipare alla vita pubblica or fare vita pubblica

to be in the public eye

essere sotto i riflettori dell'opinione pubblica

she has decided to go public (with her story)

ha deciso di rendere pubblica la propria storia

the company is going public

la società sarà quotata in borsa

the public good

il bene pubblico

it is public knowledge that …

è pubblicamente noto che …

he's become public property

è diventato un personaggio pubblico

let's go somewhere less public

andiamo in un posto più appartato

at public expense

a spese dei contribuenti

II.public [Brit ˈpʌblɪk, Am ˈpəblɪk] RZ.

- Pokaż synonimy dla public
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła public

I.property [Brit ˈprɒpəti, Am ˈprɑpərdi] RZ.

- Pokaż synonimy dla property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property

1. property U (belongings):

property

proprietà r.ż.

property

patrimonio r.m.

property

beni r.m. l.mn.

property

averi r.m. l.mn.

government property

proprietà di Stato

personal property

beni personali

“private property” (on sign)

“proprietà privata”

that is not your property

non è roba tua

2. property U (real estate):

property

beni r.m. l.mn. immobili

property

proprietà r.ż. l.mn. immobiliari

to have property abroad

avere delle proprietà (immobiliari) all'estero

to invest in property

investire in immobili

property was damaged

gli immobili hanno subito danni

property was damaged before rz. company, development, group, market, speculator, value

immobiliare

property was damaged law

sugli immobili

property was damaged prices

degli immobili

3. property (house):

property

proprietà r.ż.

the property is detached

la casa è indipendente

4. property (characteristic):

property CHEM., FIZ.

proprietà r.ż.

property CHEM., FIZ.

caratteristica r.ż.

property CHEM., FIZ.

qualità r.ż.

5. property PR. (copyrighted work):

property

proprietà r.ż.

II.properties RZ. npl

- Pokaż synonimy dla property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property

1. properties GOSP.:

properties

settore r.m. immobiliare

2. properties TEATR:

properties

attrezzi r.m. (di scena)

properties

attrezzeria r.ż.

III.property [Brit ˈprɒpəti, Am ˈprɑpərdi]

- Pokaż synonimy dla property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property

Tłumaczenia dla hasła public property w angielski»włoski słowniku

public property RZ.

- Pokaż synonimy dla public property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła public property

public property

proprietà r.ż. pubblica

Tłumaczenia dla hasła public property w angielski»włoski słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

property <-ies> [ˈprɑ:·pɚ·t̬i] RZ.

- Pokaż synonimy dla property
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła property

2. property:

property (house)

immobile r.m.

property (land)

terreno r.m.

3. property (attribute):

property

proprietà r.m.

I.public [ˈpʌb·lɪk] PRZYM.

- Pokaż synonimy dla public
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła public

1. public (of/for the people, provided by state):

public

pubblico, -a

2. public (done openly):

public

pubblico, -a

to go public with sth

rendere pubblico qc

II.public [ˈpʌb·lɪk] RZ.

- Pokaż synonimy dla public
- Zgłoś uwagę lub komentarz do hasła public

1. public (people collectively, audience):

public

pubblico r.m.

in public

in pubblico

2. public (ordinary people):

public

gente r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Several swimming holes are available, however many are on private property or restricted public property. en.wikipedia.org

They owned a total of 17,828 dunams of land, while 2214 dunams were public property. en.wikipedia.org

In the revolution, the chapel was sold as public property. en.wikipedia.org

The majority of the economic crimes were committed by the capitalists who refused to pay taxes, stole public property and engaged in bribery. en.wikipedia.org

Areas below high tide were and would remain public property, but the plan provided no access through the development. en.wikipedia.org

The recognition of this right does not abrogate any private or public property rights, nor does it limit the state's power to regulate commercial activity. en.wikipedia.org

On the same day, more than thirty-one persons were arrested, some while trying to loot, burn, or otherwise destroy public property. en.wikipedia.org

In total, damage to public property was approximately $175,000. en.wikipedia.org

The procession broke into a riot and accompanying destruction of public property. en.wikipedia.org

This parking lot was separated from a public highway by a strip of land which was almost entirely public property. en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

public property w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła public property w angielski»włoski słowniku

public property RZ. U

Tłumaczenia dla hasła public property w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła public property w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła public property w angielski»włoski słowniku

I.public [Brit ˈpʌblɪk, Am ˈpəblɪk] PRZYM.

II.public [Brit ˈpʌblɪk, Am ˈpəblɪk] RZ.

I.property [Brit ˈprɒpəti, Am ˈprɑpərdi] RZ.

1. property U (belongings):

2. property U (real estate):

3. property (house):

4. property (characteristic):

5. property PR. (copyrighted work):

II.properties RZ. npl

1. properties GOSP.:

2. properties TEATR:

III.property [Brit ˈprɒpəti, Am ˈprɑpərdi]

public property w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła public property w angielski»włoski słowniku

public property RZ.

Tłumaczenia dla hasła public property w angielski»włoski słowniku

property <-ies> [ˈprɑ:·pɚ·t̬i] RZ.

1. property PR.:

2. property:

3. property (attribute):

I.public [ˈpʌb·lɪk] PRZYM.

1. public (of/for the people, provided by state):

2. public (done openly):

II.public [ˈpʌb·lɪk] RZ.

1. public (people collectively, audience):

2. public (ordinary people):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "public property" w innych językach

public property w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła public property w angielski»włoski słowniku

public property RZ. U

Tłumaczenia dla hasła public property w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła public property w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Tłumaczenia dla hasła public property w angielski»włoski słowniku

I.public [Brit ˈpʌblɪk, Am ˈpəblɪk] PRZYM.

II.public [Brit ˈpʌblɪk, Am ˈpəblɪk] RZ.

I.property [Brit ˈprɒpəti, Am ˈprɑpərdi] RZ.

1. property U (belongings):

2. property U (real estate):

3. property (house):

4. property (characteristic):

5. property PR. (copyrighted work):

II.properties RZ. npl

1. properties GOSP.:

2. properties TEATR:

III.property [Brit ˈprɒpəti, Am ˈprɑpərdi]

public property w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła public property w angielski»włoski słowniku

public property RZ.

Tłumaczenia dla hasła public property w angielski»włoski słowniku

property <-ies> [ˈprɑ:·pɚ·t̬i] RZ.

1. property PR.:

2. property:

3. property (attribute):

I.public [ˈpʌb·lɪk] PRZYM.

1. public (of/for the people, provided by state):

2. public (done openly):

II.public [ˈpʌb·lɪk] RZ.

1. public (people collectively, audience):

2. public (ordinary people):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "public property" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania