sigurisht w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła sigurisht w angielski»włoski słowniku

I.flourish [Brit ˈflʌrɪʃ, Am ˈflərɪʃ] RZ.

1. flourish (gesture):

flourish

gesto r.m. plateale

to do sth with a flourish

fare qc con ostentazione or affettazione

2. flourish (detail, touch):

with a rhetorical, an emphatic flourish

con uno stile retorico, enfatico

the show ended with a flourish

lo spettacolo finì in bellezza

(in a piece of music) the final flourish

la fioritura finale

3. flourish (ornamental):

flourish (in style)

ghirigoro r.m.

flourish (in style)

svolazzo r.m.

to sign sth with a flourish

firmare qc con uno svolazzo

II.flourish [Brit ˈflʌrɪʃ, Am ˈflərɪʃ] CZ. cz. przech.

flourish ticket, document:

flourish

agitare, sventolare

to flourish sth in sb's face

sventolare qc in faccia a qn

III.flourish [Brit ˈflʌrɪʃ, Am ˈflərɪʃ] CZ. cz. nieprzech.

flourish tree, plant:

crescere rigoglioso, prosperare

flourish bacteria:

proliferare

flourish child:

crescere (sano e robusto)

flourish firm, democracy:

fiorire, prosperare

the family is flourishing

la famiglia gode di ottima salute

I.Ligurian [Brit lɪˈɡj(ʊ)rɪən, Am ləˈɡuriən] PRZYM.

Ligurian

ligure

II.Ligurian [Brit lɪˈɡj(ʊ)rɪən, Am ləˈɡuriən] RZ.

1. Ligurian (person):

Ligurian

ligure r.m. i r.ż.

2. Ligurian (language):

Ligurian

ligure r.m.

oliguria [Brit ɒlɪˈɡjʊərɪə, Am ˌɑləˈɡʊriə] RZ.

oliguria

oliguria r.ż.

nourish [Brit ˈnʌrɪʃ, Am ˈnərɪʃ] CZ. cz. przech.

1. nourish:

nourish person, animal, plant, skin

nutrire (with con; on di)

nourish soil

concimare (with con)

2. nourish form., przen.:

nourish illusion, feeling, belief

nutrire, alimentare

nourish dream

coltivare

sourish [Brit ˈsaʊərɪʃ, Am ˈsaʊrɪʃ] PRZYM.

sourish

acidulo

figurine [Brit ˈfɪɡəriːn, Am ˌfɪɡ(j)əˈrin] RZ.

figurine

figurina r.ż.

figurine

statuetta r.ż.

sigurisht w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sigurisht w angielski»włoski słowniku

I.flourish [ˈflɜ:·rɪʃ] CZ. cz. nieprzech.

flourish business, trade

fiorire

flourish plant

crescere rigoglioso, -a

II.flourish [ˈflɜ:·rɪʃ] CZ. cz. przech.

flourish

agitare

III.flourish [ˈflɜ:·rɪʃ] RZ.

with a flourish

con un gesto cerimonioso

nourish [ˈnɜ:·rɪʃ] CZ. cz. przech.

1. nourish (provide with food):

nourish

nutrire

to nourish oneself on sth

nutrirsi di qc

2. nourish przen. form. (cherish):

nourish

nutrire