steak knife w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła steak knife w angielski»włoski słowniku

steak knife [Am ˈsteɪk ˌnaɪf] RZ.

steak knife

coltello r.m. da bistecca

Tłumaczenia dla hasła steak knife w angielski»włoski słowniku

steak [Brit steɪk, Am steɪk] RZ. GASTR.

steak (of beef)

bistecca r.ż.

steak and chips

bistecca e patatine (fritte)

cod steak

filetto di merluzzo

salmon, tuna steak

trancio di salmone, di tonno

I.knife <l.mn. knives> [Brit nʌɪf, Am naɪf] RZ.

1. knife (implement):

knife

coltello r.m.

2. knife (blade of machine):

knife

lama r.ż.

II.knife [Brit nʌɪf, Am naɪf] CZ. cz. przech.

knife person:

knife

accoltellare, dare una coltellata a (in in)

to be knifed

essere accoltellato

III.knife [Brit nʌɪf, Am naɪf]

an accent you could cut with a knife

un accento molto marcato

before you could say knife pot.

in men che non si dica or in un batter d'occhio

to be under the knife pot.

essere sotto i ferri

to have one's knife into sb pot.

avercela con qn

to put the knife in

colpire nel vivo

to twist the knife in the wound

rigirare il coltello nella piaga

the knives are out!

siamo ai ferri corti!

steak knife w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła steak knife w angielski»włoski słowniku

steak [steɪk] RZ.

1. steak:

steak (for frying, grilling)

bistecca r.ż.

steak (ground beef)

carne r.ż. tritata per hamburger

2. steak of fish:

steak

trancio r.m.

I.knife <knives> [naɪf] RZ.

1. knife:

knife

coltello r.m.

2. knife (dagger):

knife

pugnale r.m.

to wield a knife

brandire un coltello elev

3. knife (in a machine):

knife

lama r.ż.

zwroty:

to turn the knife (in the wound)

rigirare il coltelo nella piaga

to be under the knife MED.

essere sotto i ferri

II.knife <knives> [naɪf] CZ. cz. przech.

knife

accoltellare