Tłumaczenia dla hasła „fàrǔ“ w chińsko-angielski słowniku

帆 fān

帆 fān

sail

张帆

unfurl [or hoist, raise] a sail

烦 fán

1. 烦 → 烦闷

2. 烦:

烦 fán

be tired [or sick] of

烦 fán

be fed up with

3. 烦:

烦 fán

trouble (sb. to do sth.)

烦您给她带个信儿。

Will you take this message to her?

泛 (汎、³氾) fàn

1. 泛:

泛 fàn

be suffused with

东方泛白。

The sky in the east is suffused with daylight.

2. 泛:

泛 fàn

general

泛 fàn

extensive

泛指

refer to in general

3. 泛 → 泛滥

方¹ fāng

1. 方:

方 fāng

square

正方

square

方窗

square window

2. 方:

方 fāng

involution

方 fāng

power

五次方

the fifth power

3. 方:

方 fāng

square metre

方 fāng

cubic metre

一方沙子

a cubic metre of sand

占地十五方

cover an area of 15 square metres

占地十五方

be as large as 15 square metres

房 fáng

1. 房 → 房子

2. 房 → 房间

3. 房:

房 fáng

branch of a family

远房亲戚

distant relative

远房亲戚

remote kinsfolk

放 fàng

1. 放:

放 fàng

let go

放 fàng

release

放 fàng

free

2. 放:

放 fàng

pasture

放 fàng

put out to pasture

放牛

pasture cattle

3. 放:

放 fàng

set off

放 fàng

fire

放 fàng

give out

放箭

shoot an arrow

4. 放 → 放债

5. 放:

放 fàng

let out

放 fàng

lengthen

放 fàng

expand

放长

lengthen

6. 放:

放 fàng

blossom

放 fàng

bloom

桃花怒放。

The peach trees are in full bloom.

7. 放:

放 fàng

put

放 fàng

place

放 fàng

lay

把书放在书架上

put [or lay] books on the shelves