Tłumaczenia dla hasła „jùdiǎn“ w chińsko-angielski słowniku

据点 jù­diǎn

据点 jùdiǎn

stronghold

据点 jùdiǎn

bastion

据点 jùdiǎn

fortress

极点 jí­diǎn

极点 jídiǎn

the limit

极点 jídiǎn

the extreme

达到极点

reach the limit

污点 wū­diǎn

1. 污点:

污点 wūdiǎn

stain

污点 wūdiǎn

smear

污点 wūdiǎn

blemish

2. 污点:

污点 wūdiǎn

defect

污点 wūdiǎn

flaw

污点 wūdiǎn

blemish

污点 wūdiǎn

stigma

历史上的污点

blemish on one's record

误点 wù­diǎn

误点 wùdiǎn

be late [or delayed, behind time, behind schedule]

古典 gǔ­diǎn

1. 古典:

古典 gǔdiǎn

classical allusion

2. 古典:

古典 gǔdiǎn

classical

古典文学

classical literature

基点 jī­diǎn

1. 基点:

基点 jīdiǎn

starting point

基点 jīdiǎn

basic [or base] point

解决问题的基点

the starting point for the solution of a problem

2. 基点:

基点 jīdiǎn

foundation

基点 jīdiǎn

base

基点 jīdiǎn

basis

雨点 yǔ­diǎn

雨点 yǔdiǎn

raindrop

卷 (捲) juǎn zob. też juàn

1. 卷:

卷 juǎn

roll (up)

卷 juǎn

coil

卷 juǎn

furl

卷 juǎn

curl

卷起袖子

roll up one's sleeves

卷头发

curl one's hair

2. 卷:

卷 juǎn

sweep

卷 juǎn

swirl

卷 juǎn

whirl

卷 juǎn

carry along

风卷起沿途的尘土。

The wind swirled dust along the way.

3. 卷:

卷 juǎn

roll

卫生卷纸

toilet roll

4. 卷 → 卷子

5. 卷:

卷 juǎn

roll

卷 juǎn

spool

卷 juǎn

reel

一卷纸

a roll of paper

地点 dì­diǎn

地点 dìdiǎn

place

地点 dìdiǎn

site

地点 dìdiǎn

spot

工作地点

place of work

工作地点

workplace

特点 tè­diǎn

特点 tèdiǎn

special feature

特点 tèdiǎn

characteristic

特点 tèdiǎn

attribute

词典 cí­diǎn

词典 cídiǎn

dictionary

词典 cídiǎn

lexicon

赛点 sàidiǎn

赛点 sàidiǎn

match point

字典 zì­diǎn

字典 zìdiǎn

dictionary

法典 fǎ­diǎn

法典 fǎdiǎn

code

法典 fǎdiǎn

statute book

民法典

civil law [or code]

刑法典

penal law [or code]

刑法典

criminal code

起点 qǐ­diǎn

1. 起点:

起点 qǐdiǎn

starting point

起点站

starting station

2. 起点:

起点 qǐdiǎn

starting line

热点 rè­diǎn

1. 热点:

热点 rèdiǎn

hot spot

热点 rèdiǎn

place of significant activity or danger

2. 热点:

热点 rèdiǎn

attraction

热点 rèdiǎn

focus of public attention

西点 xī­diǎn

西点 xīdiǎn

Western-style pastry

纪检 jì­jiǎn

纪检 jìjiǎn

discipline inspection

纪检部门

discipline inspection department

不免 bù­miǎn

不免 bùmiǎn

unavoidable

粗浅 cū­qiǎn

粗浅 cūqiǎn

superficial

粗浅 cūqiǎn

skin-deep

粗浅 cūqiǎn

shallow

粗浅的认识

superficial understanding