Tłumaczenia dla hasła „teen“ w chińsko-angielski słowniku

(Przełącz na angielsko-chiński)

熥 tēng

熥 tēng

re-steam or re-roast

藤 (籘) téng

藤 téng

cane

藤 téng

rattan

藤篮

rattan basket

嫩 nèn

1. 嫩:

嫩 nèn

tender

嫩 nèn

young

嫩 nèn

delicate

嫩芽

tender [or young] shoots

2. 嫩:

嫩 nèn

(of food) under-done

嫩 nèn

tender

煮得嫩的鸡蛋

soft-boiled egg

3. 嫩:

嫩 nèn

light

嫩 nèn

delicate

嫩绿

light green

奔 (逩) bèn

奔 bèn

go straight towards

奔 bèn

head for

坟 (墳) fén

坟 → 坟墓

粪 (糞) fèn

1. 粪:

粪 fèn

excrement

粪 fèn

faeces

粪 fèn

dung

2. 粪:

粪 fèn

fertilize

粪 fèn

manure

粪 fèn

apply manure [or fertilizer]

粪地

fertilize [or manure] the farmland

跟 gēn

1. 跟:

跟 gēn

heel

鞋跟

heel of a shoe

2. 跟 → 跟随

跟上时代

keep up with the times

3. 跟 (used as a preposition to introduce the recipient of an action):

跟同事们辞行

take one's farewell of one's co-workers

跟同事们辞行

say good-bye to one's co-workers

4. 跟 (used as a preposition to show comparison):

现在跟过去不一样。

It's not the same as before.

5. 跟:

跟 gēn

and

跟 gēn

with

我跟他在一起工作。

I work together with him.

痕 hén

痕 → 痕迹

恨 hèn

1. 恨:

恨 hèn

hate

恨 hèn

resent

恨 hèn

loathe

恨之入骨

hate bitterly

恨之入骨

strongly detest

门 (門) mén

1. 门:

门 mén

door

门 mén

gate

门 mén

entrance

进门

get in through the door

进门

walk in through the gate

2. 门:

门 mén

door

橱门

door of a closet

3. 门 → 门路

4. 门:

门 mén

sect

门 mén

school of thought

佛门

the religion of Buddhism

5. 门:

门 mén

field

门 mén

branch

门 mén

subject

具有某一门知识

acquire the knowledge of a certain subject

6. 门:

门 mén

kind

门 mén

type

一门技术

a special kind of skill

们 men (used after pronouns or nouns to indicate plurality)

同学们

students

人 rén

1. 人:

人 rén

person

人 rén

man

人 rén

human being

北方人

people coming from the north

北方人

northerner

2. 人:

人 rén

people as a whole

人所共知

it is known to all

3. 人:

人 rén

adult

人 rén

grown-up

人 rén

fully grown person

长大成人

become a fully grown person

4. 人:

人 rén

(other) people

人 rén

others

人云亦云

echo the opinions of others

人云亦云

parrot

5. 人 → 人手, → 人才1

韧 (韌、靭) rèn

韧 rèn

tenacious

韧 rèn

tough

森 sēn

森 sēn

full of trees

蚊 wén

蚊 → 蚊子

谮 zèn

谮 zèn

slander

谮 zèn

vilify

谮 zèn

calumniate

奔 bēn zob. też bèn

1. 奔:

奔 bēn

run fast

2. 奔:

奔 bēn

hurry

奔 bēn

rush

3. 奔:

奔 bēn

flee

奔 bēn

run away

Zobacz też 奔 bèn

奔 (逩) bèn

奔 bèn

go straight towards

奔 bèn

head for