croustillante w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła croustillante w francuski»angielski słowniku

croustillant (croustillante) [kʀustijɑ̃, ɑ̃t] PRZYM.

1. croustillant:

croustillant (croustillante) pain, peau grillée

crispy

croustillant (croustillante) biscuit, toast

crunchy

2. croustillant histoire, détails:

croustillant (croustillante)

spicy

Tłumaczenia dla hasła croustillante w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

poppadom

poppadum r.m. (fine galette de blé croustillante)

crispy

croustillant

spicy

croustillant

crisp up

devenir croustillant

crisp up

réchauffer (pour rendre croustillant)

crusty

croustillant

crispness (of biscuits)

croustillant r.m.

juicy story

croustillant

crisp batter, biscuit, chips, pastry

croustillant

‘to keep biscuits crisp’

‘pour conserver aux biscuits leur croustillant’

to be blue/crisp on the outside

être bleu/croustillant à l'extérieur

croustillante w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła croustillante w francuski»angielski słowniku

croustillant(e) [kʀustijɑ̃, jɑ̃t] PRZYM.

1. croustillant:

croustillant(e) pain

crusty

croustillant(e) biscuit

crunchy

2. croustillant (grivois):

croustillant(e)

tasty

Tłumaczenia dla hasła croustillante w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

crispy

croustillant(e)

crusty bread

croustillant(e)

spicy

croustillant(e)

crisp

croustillant(e)

crunchy food

croustillant(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Après cuisson, cette pâte croustillante et légère est utilisée aussi bien en viennoiserie (croissants, palmiers, chaussons aux pommes…), pâtisserie (mille-feuille, galette…), qu'en charcuterie pâtissière (bouchée à la reine, tourtes, friand…).

fr.wikipedia.org

Le pain cuit électriquement est broyé pour créer de fines lamelles de mie, ce qui donne une texture plus croustillante.

fr.wikipedia.org

La mie de la baguette qu'elle soit blanche, grise, ou avec des céréales sera toujours moelleuse, non croustillante, qui se situe sous la croûte.

fr.wikipedia.org

Kuih pie tee : spécialité nyonya, tarte fine et croustillante garnie avec une mixture à la fois sucrée et épicée d'émincé de légumes et de crevettes.

fr.wikipedia.org

Autour des dernières minuscules vertèbres du coccyx se trouve une chair moelleuse car assez grasse et recouverte d'une peau croustillante.

fr.wikipedia.org

Il est aussi possible d'utiliser des restes de riz déjà cuit que l'on fait roussir dans une poêle ou frire à haute température pour obtenir la même texture croustillante.

fr.wikipedia.org

Une fois vaincu le dernier boss, un "special game" est débloqué, offrant 30 niveaux à la difficulté croustillante.

fr.wikipedia.org

La croûte grillée est plus croustillante que la croûte dorée.

fr.wikipedia.org

Cette étape permet de s'assurer que la peau du canard sera croustillante après cuisson.

fr.wikipedia.org

Queen : moins connu, plus petit, avec des yeux proéminents, et à chair jaune pâle ; à saveur douce et texture croustillante.

fr.wikipedia.org