d'encouragement w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła d'encouragement w francuski»angielski słowniku

encouragement [ɑ̃kuʀaʒmɑ̃] RZ. r.m.

encouragement

encouragement uncountable (à qc to sth, à faire to do)

d'encouragement parole, cris, sourire

of encouragement

d'encouragement geste

encouraging

prodiguer des encouragements

to dispense encouragement

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

prime d'encouragement

incentive bonus

système d'encouragement HAND.

incentive scheme

Tłumaczenia dla hasła d'encouragement w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pep talk

laïus r.m. d'encouragement pot.

incentive bonus

prime r.ż. d'encouragement

incentive scheme

système r.m. de primes d'encouragement

prompting

encouragement r.m.

encouragement (support)

encouragement r.m. (to pour)

boost

encouragement r.m. (to sb pour qn, to sth à qc, to do à faire)

to provide an incentive to do

être un encouragement à faire

d'encouragement w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła d'encouragement w francuski»angielski słowniku

encouragement [ɑ̃kuʀaʒmɑ̃] RZ. r.m.

1. encouragement:

encouragement

encouragement

2. encouragement SZK.:

encouragement

praise

Tłumaczenia dla hasła d'encouragement w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

encouragement

encouragement r.m.

spur

encouragement r.m.

push

encouragement r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La politique d'encouragement au repeuplement volontaire des campagnes remonte à 1958.

fr.wikipedia.org

Leguignon, revigoré, prend la tête du chantier et devient chef des finances du projet, tout en étant nommé dans une société d'encouragement aux ouvriers.

fr.wikipedia.org

À partir de 1882, le jeune peintre commence à participer à toutes les expositions de la société d'encouragement des beaux-arts.

fr.wikipedia.org

Ils reçoivent des plus âgés un discours les invitant à prendre leur destin en main, en guise d'encouragement.

fr.wikipedia.org

Le sixième plan quinquennal (1956-1960) inclut des appels à réformer les salaires, en particulier avec des nouveaux systèmes d'encouragement des ouvriers.

fr.wikipedia.org

De plus, le groupe a été choisi comme la principale équipe d'encouragement de l'équipe nationale thaïlandaise de football.

fr.wikipedia.org

Ses activités s'opèrent également en ligne, par des projets réguliers d'encouragement à la culture.

fr.wikipedia.org

Une loi du 22 janvier 1985, entrée en vigueur le 1 août 1985 concrétise la politique d'encouragement au retour qui n'a pas eu l'effet espéré.

fr.wikipedia.org

Il obtient une médaille d'or de première classe en 1804 et en 1812, ainsi que plusieurs prix d'encouragement.

fr.wikipedia.org

Dans le même testament, il crée un prix d'encouragement pour récompenser le bronzier ciseleur le plus talentueux.

fr.wikipedia.org