partenariats w słowniku Oxford-Hachette French Dictionary

Tłumaczenia dla hasła partenariats w francuski»angielski słowniku

partenariat [paʀtənaʀja] RZ. r.m.

partenariat

partnership (avec with)

en quête de partenariat

seeking partnerships

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

jeter les bases d'un partenariat

to pave the way to ou lay the foundations for a partnership

Tłumaczenia dla hasła partenariats w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

partnership

partenariat r.m. (between entre, with avec)

in partnership with

en partenariat avec

economic/industrial partnership

partenariat r.m. économique/industriel

PFI

partenariat public-privé où les dépenses en capital et la prestation de services sont prises en charge par l'entité privée

partenariats w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła partenariats w francuski»angielski słowniku

partenariat [paʀtənaʀja] RZ. r.m.

partenariat

partnership

en partenariat

in partnership

Tłumaczenia dla hasła partenariats w angielski»francuski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

partnership agreement

accord r.m. de partenariat

partnership

partenariat r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'entreprise s'appuie sur des partenariats d'entreprises nationales mais aussi sur des collectivités territoriales.

fr.wikipedia.org

De nouveaux partenariats voient le jour en 2009 : fabricants et artisans en confiserie, chocolaterie et biscuiterie, puis avec les charcutiers-traiteurs.

fr.wikipedia.org

Ce sont des partenariats nationaux, qui, de facto, permettent la propriété partagée et la reconnaissance judiciaire de leurs relations.

fr.wikipedia.org

Les partenariats laissent aux vidéastes une marge de manœuvre plus ou moins inexistante selon les marques, allant jusqu'à leur imposer un script défini.

fr.wikipedia.org

On peut la concevoir comme un réseau de partenariats formant l'ossature d'activités précises exécutées en coopération au moment opportun.

fr.wikipedia.org

Il existe également la délégation de service public par affermage, et les partenariats public-privé.

fr.wikipedia.org

Ensemble, ils deviendraient ainsi l'un des partenariats les plus mémorables de la musique rock sur scène.

fr.wikipedia.org

Il préfère passer des partenariats de licences de marques afin de mieux segmenter son offre et de toucher de nouveaux clients.

fr.wikipedia.org

Le financement est pour moitié issu de la billetterie et pour moitié par des partenariats, mécénats et subventions publiques.

fr.wikipedia.org

En 1999, afin d’accélérer son internationalisation, le groupe décide de compléter son parc de magasins succursalistes en recherchant des « partenariats ».

fr.wikipedia.org