Tłumaczenia dla hasła „S'marr“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

marre [maʀ] PRZYSŁ. pot.

en avoir marre de qn/qc

von jdm/etw die Nase voll haben pot.

en avoir marre de qn/qc

jdn/etw satthaben pot.

en avoir marre de faire qc

es satthaben, etw zu tun pot.

y en a marre

jetzt ist es genug

y en a marre

jetzt reicht's

marri(e) [maʀi] PRZYM. lit.

marri(e)

untröstlich

ne prends pas ce petit air marri!

setz nicht so eine Leidensmiene auf!

amarre [amaʀ] RZ. r.ż.

amarre d'une barque

Halteleine r.ż.

amarre d'un ballon

Seil r.n.

amarre d'un cerf-volant

Schnur r.ż.

fixer l'amarre d'une barque

ein Boot festmachen

larguez les amarres !

Leinen los!