Tłumaczenia dla hasła „anc“ w francusko » polski słowniku

banc [bɑ̃] RZ. r.m.

1. banc (long siège):

banc

ławka r.ż.

2. banc PR.:

banc des accusés

ława r.ż. oskarżonych

3. banc (colonie: de poissons):

banc

ławica r.ż.

arc [aʀk] RZ. r.m.

arc

łuk r.m.

arc de triomphe

Łuk Triumfalny

ancre [ɑ̃kʀ] RZ. r.ż.

ancre

kotwica r.ż.

anal(e) <-aux> [anal, o] PRZYM.

anal(e)

analny

ange [ɑ̃ʒ] RZ. r.m.

ange

anioł r.m.

ange gardien

anioł stróż

anis [anis] RZ. r.m.

anis

anyż r.m.

anse [ɑ̃s] RZ. r.ż. (d’une tasse)

anse

ucho r.n.

anus [anys] RZ. r.m.

anus

odbyt r.m.

donc [dɔ̃k] SPÓJ.

donc

więc

donc

zatem

jonc [ʒɔ̃] RZ. r.m.

jonc

trzcina r.ż.

zinc [zɛ̃g] RZ. r.m.

1. zinc (métal):

zinc

cynk r.m.

2. zinc pot. (comptoir):

zinc

lada r.ż. barowa

I . avec [avɛk] PRZYIM.

avec

z

agir avec précaution

działać ostrożnie

être gentil avec qn

być miłym wobec kogoś

avec toutes ces histoires, j'ai oublié ...

przez te wszystkie historie zapomniałem...

II . avec [avɛk] PRZYSŁ. pot.

avec (ensemble):

avec

razem z

tu viens avec? Belg

idziesz [razem] ze mną?

zwroty:

faire avec

dopasować się

acné [akne] RZ. r.ż.

acné

trądzik r.m.

I . ancien(ne) [ɑ̃sjɛ̃, jɛn] PRZYM.

1. ancien (vieux):

ancien bâtiment, coutume

dawny

ancien objet d'art, culture, peuple

antyczny

ancien livre

stary

2. ancien antéposé (ex-):

ancien(ne)

miniony

3. ancien (qui a de l'ancienneté):

être ancien dans le métier

mieć długi staż w zawodzie

II . ancien(ne) [ɑ̃sjɛ̃, jɛn] RZ. r.m.(r.ż.) (personne)

les anciens

starożytni r.m. l.mn.

aine [ɛn] RZ. r.ż. ANAT.

aine

pachwina r.ż.

I . aîné(e) [ene] PRZYM.

1. aîné (plus âgé de deux):

aîné(e)

starszy

2. aîné (plus âgé de plusieurs):

aîné(e)

pierworodny

II . aîné(e) [ene] RZ. r.m.(r.ż.)

1. aîné (plus âgé de deux):

aîné(e)

starszy syn r.m.

aîné(e)

starsza córka r.ż.

2. aîné (plus âgé parmi plusieurs):

aîné(e)

pierworodny syn r.m.

aîné(e)

pierworodna córka r.ż.

aune

Hasło od użytkownika

à l'aune de qqch.

w świetle (czegoś)