francusko » polski

Tłumaczenia dla hasła „troisième“ w francusko » polski słowniku (Przełącz na polsko » francuski)

I . troisième [tʀwɑzjɛm] PRZYM. antéposé

troisième
trzeci
le troisième âge
wiek emerytalny

II . troisième [tʀwɑzjɛm] RZ. r.ż. SZK.

troisième
trzecia klasa r.ż.

Zobacz też cinquième

I . cinquième [sɛ̃kjɛm] PRZYM. antéposé

II . cinquième [sɛ̃kjɛm] RZ. r.m. i r.ż.

III . cinquième [sɛ̃kjɛm] RZ. r.m.

1. cinquième (fraction):

cinquième
jedna piąta r.ż.

2. cinquième (étage):

au cinquième
na piątym piętrze

3. cinquième (arrondissement):

habiter dans le cinquième
mieszkać w piątej dzielnicy

IV . cinquième [sɛ̃kjɛm] RZ. r.ż.

1. cinquième MOT.:

passer en cinquième
wrzucić piąty bieg r.m.

Przykładowe zdania ze słowem troisième

troisième cycle
doktorat r.m.
thèse de troisième cycle
praca r.ż. doktorska
passer la troisième
wrzucać trzeci bieg
le troisième âge
wiek emerytalny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
La troisième strophe est jouée sur un accompagnement très similaire, mais une octave plus haut pour la main droite.
fr.wikipedia.org
Elle possède une nef de trois travées, deux voûtées d’arêtes et la troisième, la travée centrale, placée sous coupole.
fr.wikipedia.org
Il s'agit du troisième recensement depuis la chute du régime communiste, après ceux de 1992 et de 2002.
fr.wikipedia.org
Une troisième puis une quatrième versions ont suivi.
fr.wikipedia.org
Il est possible qu’une troisième pièce ait été installée à proximité.
fr.wikipedia.org
Le groupe conçoit l'idée d'un troisième album studio.
fr.wikipedia.org
Les joueurs ont manifesté un grand intérêt pour la troisième partie.
fr.wikipedia.org
La nature du groupe victime constitue une troisième caractéristique de l'incrimination.
fr.wikipedia.org
Le jeu se joue comme un jeu d'aventure classique à la troisième personne.
fr.wikipedia.org
Le premier emploi de la troisième dimension dans les opérations militaires remonte à 1793, avec la création d'une compagnie d'aérostiers.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

francuski

Przetłumacz "troisième" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne