hiszpańsko » niemiecki

bolardo [boˈlarðo] RZ. r.m. NAUT.

boato [boˈato] RZ. r.m.

Pomp r.m.
Prunk r.m.

boa [ˈboa] RZ. r.ż.

boa
Boa r.ż.

borda [ˈborða] RZ. r.ż.

1. borda NAUT. (borde del costado):

Reling r.ż.
echar [o tirar] algo por la borda t. przen.

2. borda NAUT. (vela mayor):

Großsegel r.n.

3. borda (choza):

(Berg)hütte r.ż.

bordo [ˈborðo] RZ. r.m.

2. bordo LatAm (presa):

(Stau)wehr r.n.

I . borde [ˈborðe] PRZYM.

1. borde (planta):

2. borde (hijo):

3. borde pot. (torpe):

II . borde [ˈborðe] RZ. r.m.

2. borde (de mar, río):

Ufer r.n.

3. borde:

Saum r.m.
Borte r.ż.

4. borde (de sombrero):

Krempe r.ż.

boyar [boˈɟar] CZ. cz. nieprzech.

1. boyar NAUT.:

2. boyar LatAm (flotar):

bogar <g → gu> [boˈɣar] CZ. cz. nieprzech.

1. bogar (remar):

2. bogar (navegar):

I . botar [boˈtar] CZ. cz. nieprzech.

1. botar (pelota):

3. botar (caballo):

II . botar [boˈtar] CZ. cz. przech.

3. botar LatAm (tirar):

5. botar LatAm (derrochar):

6. botar LatAm (extraviar):

III . botar [boˈtar] CZ. cz. zwr. botarse (caballo)

1. botar:

I . bojar [boˈxar] CZ. cz. przech. NAUT.

II . bojar [boˈxar] CZ. cz. nieprzech. NAUT.

fular, foulard [fuˈlar] RZ. r.m.

1. fular (tela):

Foulard r.m.

2. fular (pañuelo):

Halstuch r.n.
Foulard r.n. CH

bohordo [boˈorðo] RZ. r.m.

1. bohordo (junco):

2. bohordo (vara):

buhardilla [bwarˈðiʎa] RZ. r.ż.

1. buhardilla (ventana):

Dachluke r.ż.

2. buhardilla (desván):

Dachboden r.m.

3. buhardilla (vivienda):

Mansarde r.ż.

snowboard [esnou̯ˈβoarð] RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Para que el axp209 cargue la bateria esta debe estar conectada, sino los pines de la board donde va la bateria marcaran 0 voltios.
moveontechnology.com
Crear un tablón o board (create) para organizar el contenido pineado.
www.educacontic.es
Por otro lado, este mar es perfecto para hacer miles de deportes acuáticos como el kitesurfing, paddle board, esquí, wakeboard, kayak, windsurf, etc.
www.mevoymefui.com
Sus aguas son propicias para la práctica de deportes acuáticos como el surf, tabla vela, sky, buceo, boby - - board y pesca deportiva.
www.ecostravel.com
Ni hablar de story board, el paso inherente al tecnicismo propiamente dicho que brilla por su ausencia.
www.todaslascriticas.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina