Tłumaczenia dla hasła „impressed“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . impresor(a) [impreˈsor(a)] PRZYM.

impresor(a)

Druck-

II . impresor(a) [impreˈsor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

impresor(a)

Drucker(in) r.m. (r.ż.)

impresión [impreˈsjon] RZ. r.ż.

1. impresión (huella):

impresión

Abdruck r.m.

impresión dactilar [o digital]

Fingerabdruck r.m.

2. impresión DRUK.:

impresión

Druck r.m.

impresión (acto)

Drucklegung r.ż.

impresión en colores

Farbendruck r.m.

impresión offset

Offsetdruck r.m.

impresión plana/en relieve

Flach-/Hochdruck r.m.

impresión en varios colores

Mehrfarbendruck r.m.

3. impresión INF.:

impresión

Ausdruck r.m.

impresión de pantalla

Bildschirmausdruck r.m.

4. impresión FOTO:

impresión

Abzug r.m.

5. impresión (grabación):

impresión

(Ton)aufnahme r.ż.

6. impresión:

impresión (sensación)

(Sinnes)eindruck r.m.

impresión (opinión)

Eindruck r.m.

cambiar impresiones

Eindrücke austauschen

dar la impresión de que...

den Eindruck [o. den Anschein] erwecken, als ob ...

causar buena/mala impresión a alguien

einen guten/schlechten Eindruck auf jdn machen

su historia me causó mucha impresión

seine/ihre Geschichte hat einen tiefen Eindruck bei mir hinterlassen [o. hat mich sehr beeindruckt]

tengo la impresión de que...

ich habe den Eindruck, dass ...

impresora [impreˈsora] RZ. r.ż. INF.

impresora

Drucker r.m.

impresora de agujas

Nadeldrucker r.m.

impresora en color

Farbdrucker r.m.

impresora digital

Digitaldrucker r.m.

impresora para gráficos

Grafikdrucker r.m.

impresora de chorro de tinta (a color), impresora de inyección de tinta (a color)

(Farb)tintenstrahldrucker r.m.

impresora GDI

GDI-Drucker r.m.

impresora de impacto

Anschlagdrucker r.m.

impresora de impacto

Impact-Drucker r.m.

impresora sin impacto

anschlagfreier Drucker

impresora sin impacto

Non-Impact-Drucker r.m.

impresora láser (a color)

(Farb)laserdrucker r.m.

impresora LED

LED-Drucker r.m.

impresora de línea

Zeilendrucker r.m.

impresora matricial [o de matriz]

Matrixdrucker r.m.

impresora matricial de agujas

Nadelmatrixdrucker r.m.

impresora de páginas

Seitendrucker r.m.

impresora PostScript

PostScript-Drucker r.m.

impresora de rueda portatipos

Typenraddrucker r.m.

impresora de sobremesa

Arbeitsplatzdrucker r.m.

impresora de tambor

Trommeldrucker r.m.

impresora de tambor de tipos

Typenwalzendrucker r.m.

impresora térmica

Thermodrucker r.m.