hiszpańsko » niemiecki
Widzisz podobne wyniki: hermosamente , curiosamente , religiosamente , forzosamente , medrosamente , oficiosamente , graciosamente , preciosamente , rabiosamente , ansiosamente , viciosamente , ociosamente , obsequiosamente , silenciosamente , ponderosamente , precipitosamente , fabulosamente , poderosamente , dolosamente , dudosamente , lijosamente , gustosamente , respetuosamente , escatimosamente , cuidadosamente , nerviosismo , nerviosidad i nervioso

curiosamente [kurjosaˈmen̩te] PRZYSŁ.

1. curiosamente (sorprendentemente):

curiosamente
erstaunlicherweise

2. curiosamente (aseadamente):

curiosamente
sorgfältig
curiosamente
säuberlich

hermosamente [ermosaˈmen̩te] PRZYSŁ.

religiosamente [rrelixjosaˈmen̩te] PRZYSŁ.

3. religiosamente pot. (puntual y exactamente):

religiosamente
pünktlich und genau
pagó religiosamente
er/sie hat pünktlichst gezahlt

ociosamente [oθjosaˈmen̩te] PRZYSŁ.

viciosamente [biθjosaˈmen̩te] PRZYSŁ.

2. viciosamente BOT. (crecimiento):

viciosamente
üppig

ansiosamente [ansjosaˈmen̩te] PRZYSŁ.

rabiosamente [rraβjosaˈmen̩te] PRZYSŁ. pot.

preciosamente [preθjosaˈmen̩te] PRZYSŁ.

graciosamente [graθjosaˈmen̩te] PRZYSŁ.

1. graciosamente (con gracia):

graciosamente
graziös
graciosamente
anmutig

2. graciosamente (gratis):

graciosamente
umsonst
graciosamente
unentgeltlich

3. graciosamente (por gracia):

graciosamente
gnadenweise

oficiosamente [ofiθjosaˈmen̩te] PRZYSŁ.

1. oficiosamente (sin carácter oficial):

oficiosamente
halbamtlich

2. oficiosamente (laboriosamente):

oficiosamente
eifrig

medrosamente [meðrosaˈmen̩te] PRZYSŁ.

forzosamente [forθosaˈmen̩te] PRZYSŁ.

obsequiosamente [oβsekjosaˈmen̩te] PRZYSŁ.

1. obsequiosamente (con reverencia):

obsequiosamente
ehrerbietig

2. obsequiosamente (con deferencia):

obsequiosamente
zuvorkommend

ponderosamente [pon̩derosaˈmen̩te] PRZYSŁ.

1. ponderosamente (pesadamente):

ponderosamente
gewichtig
ponderosamente
sehr schwer

precipitosamente [preθipitosaˈmen̩te] PRZYSŁ.

precipitosamente → precipitadamente

Zobacz też precipitadamente

precipitadamente [preθipitaðaˈmen̩te] PRZYSŁ.

lijosamente [lixosaˈmen̩te] PRZYSŁ.

dudosamente [duðosaˈmen̩te] PRZYSŁ.

silenciosamente PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

gustosamente PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

dolosamente PRZYSŁ.

Hasło od użytkownika

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Cati descarnaba el alón del pavo nerviosamente, con increíble destreza.
88.27.243.197
Era alto, medio barbado, flacucho y muy platicador, nerviosamente platicador.
www.anecdotario.net
Nerviosamente buscó un segundo cigarrillo y no articuló palabra ante de paladearlo con ímpetu.
www.entorno-empresarial.com
Diego mientras tanto esperó sentado y con una de sus piernas zapateando el suelo nerviosamente, cambiando de postura constantemente.
www.viaexprosa.com
Ahora confirmado que el enfoque de la filmadora estaba mirando hacia altamar tal y como se muestra en el video grosera y nerviosamente editado.
defensa-marina.blogspot.com
Masculla las palabras entre sus dientes y mira nerviosamente a ambos lados del bloque en que nos encontramos sentados - - el bloque uno - -.
www.revistasole.com
Lo escuché por radio en la cocina, tamborileando nerviosamente los dedos contra la mesa de linóleo.
www.esteifri.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Przetłumacz "nerviosamente" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne