Tłumaczenia dla hasła „natką“ w hiszpańsko » polski słowniku

nata [ˈnata] RZ. r.ż.

1. nata (producto):

nata

śmietana r.ż.

nata montada

bita śmietana

2. nata (sobre un líquido):

nata

pianka r.ż.

natal [naˈtal] PRZYM.

natal

ojczysty

ciudad natal

rodzinne miasto r.n.

nato (-a) [ˈnato, -a] PRZYM.

nato (-a)

urodzony

ñata [ˈɲata] RZ. r.ż. LatAm pot.

ñata

nos r.m.

nana [ˈnana] RZ. r.ż.

1. nana (canción):

nana

kołysanka r.ż.

2. nana pot. (abuela):

nana

babcia r.ż.

I . nada [ˈnaða] ZAIM. NIEOKR.

nada

nic

¡gracias! → ¡de nada!

dziękuję! → nie ma za co!

¡pues nada!

to nic!

como si nada

jak gdyby nigdy nic

le costó nada más y nada menos que...

kosztowało go to ni mniej, ni więcej, tylko...

nada menos que el director

nie mniej niż dyrektor

II . nada [ˈnaða] PRZYSŁ.

nada

nic

nada más (solamente)

jedynie

nada más (no más)

tylko

¡nada más!

nic więcej!

nada de nada

absolutnie nic

¡nada de eso!

wcale nie!

¡casi nada!

prawie nic!

antes de nada (sobre todo)

przede wszystkim

antes de nada (primero)

najpierw

para nada

do niczego

a cada nada LatAm

stale

nafta [ˈnafta] RZ. r.ż. CSur

nafta

benzyna r.ż.

nalga [ˈnalɣa] RZ. r.ż.

nalga

pośladek r.m.

nalgas

pośladki l.mn.

napa [ˈnapa] RZ. r.ż.

napa

skóra r.ż. napa

natural [natuˈral] PRZYM.

1. natural (no artificial, sencillo):

natural

naturalny

2. natural elaboración:

natural

surowy

3. natural alimentos:

natural

nieprzetworzony

4. natural (nacido):

ser natural de Alemania

być urodzonym w Niemczech

I . nativo (-a) [naˈtiβo, -a] PRZYM.

1. nativo (natal):

nativo (-a)

rodzimy

2. nativo LatAm persona:

nativo (-a)

tubylczy

II . nativo (-a) [naˈtiβo, -a] RZ. r.m. (r.ż.) LatAm

nativo (-a)

tubylec r.m.

natillas [naˈtiʎas] RZ. r.ż. l.mn.

natillas

rodzaj budyniu