Tłumaczenia dla hasła „płynną“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

planta [ˈplanta] RZ. r.ż.

1. planta BOT.:

planta

roślina r.ż.

planta de interior

roślina domowa

planta medicinal

roślina lecznicza

2. planta (pie):

planta

stopa r.ż.

3. planta (fábrica):

planta

zakład r.ż.

planta de energía atómica/hidráulica

elektrownia r.ż. atomowa/wodna

4. planta (piso):

planta

piętro r.n.

planta alta

ostatnie piętro

planta baja

parter r.m.

placa [ˈplaka] RZ. r.ż.

1. placa FOTO:

placa

klisza r.ż.

2. placa INF.:

placa

płyta r.ż.

3. placa KOL.:

placa giratoria

obrotnica r.ż.

4. placa (cartel):

placa

tablica r.ż.

placa conmemorativa

tablica upamiętniająca

5. placa MOT.:

placa

tablica r.ż. rejestracyjna

6. placa MED.:

placa dental

płytka r.ż. nazębna

plaga [ˈplaɣa] RZ. r.ż.

1. plaga ROLN.:

plaga

plaga r.ż.

2. plaga (calamidades):

plaga

klęska r.ż.

plan [plan] RZ. r.m.

1. plan (proyecto):

plan

plan r.m.

plan de emergencia

plan awaryjny

si no tienes plan para esta noche paso a buscarte

jeśli nie masz planów na dziś wieczór, przyjadę po ciebie

2. plan slang (ligue):

plan

podryw r.m.

zwroty:

esto no es plan slang

to nie jest dobry pomysł

en plan de...

w celu...

plano [ˈplano] RZ. r.m.

1. plano MAT.:

plano

płaszczyzna r.ż.

2. plano (mapa):

plano

mapa r.ż.

3. plano FILM:

primer plano

zbliżenie r.n.

en primer plano

na pierwszym planie

plata [ˈplata] RZ. r.ż.

1. plata (metal):

plata

srebro r.n.

plata de ley

czyste srebro

2. plata (moneda):

plata

srebrna moneta r.ż.

3. plata LatAm (dinero):

plata

pieniądze r.m. l.mn.

4. plata:

bodas de plata

srebrne gody l.mn.

zwroty:

hablar en plata

mówić otwarcie

playa [ˈplaja] RZ. r.ż.

1. playa (mar):

playa

plaża r.ż.

playa naturista

plaża nudystów

2. playa LatAm (espacio):

playa

przestrzeń r.ż.

plaza [ˈplaθa] RZ. r.ż.

1. plaza (espacio):

plaza

plac r.m.

2. plaza (de mercado):

plaza

rynek r.m.

plaza de abastos

targowisko r.n.

3. plaza (de toros):

plaza

arena r.ż.

4. plaza (asiento):

plaza

siedzenie r.n.

5. plaza (de garaje/parking):

plaza

miejsce r.n.

6. plaza (empleo):

plaza

stanowisko r.n.

7. plaza (en instituciones/viajes):

plaza

miejsce r.n.

pleno¹ [ˈpleno] RZ. r.m.

pleno

posiedzenie r.n.

el ayuntamiento en pleno

cały zarząd r.m. miejski

plin [ˈplin]

a mí, plin pot.

nie dbam o to

pluma [ˈpluma] RZ. r.ż.

pluma

pióro r.n.

pluma estilográfica

wieczne pióro

plasma [ˈplasma] RZ. r.m.

plasma

plazma r.ż.

plasta [ˈplasta] RZ. r.m. i r.ż. pej.

plasta

nudziarz(-ara) r.m. (r.ż.)

platea [plaˈtea] RZ. r.ż.

platea

parter r.m.

pletina RZ.

Hasło od użytkownika

pletina r.m. TECHNOL.

płaskownik r.m. slang