Tłumaczenia dla hasła „rumore“ w hiszpańsko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » hiszpański)

rumor [rruˈmor] RZ. r.m.

1. rumor (chisme):

rumor

pogłoska r.ż.

2. rumor (ruido):

rumor

wrzawa r.ż.

3. rumor de las olas, del viento, del bosque:

rumor

szum r.m.

zwroty:

rumor de voces

pomruk r.m.

humor [uˈmor] RZ. r.m.

1. humor (cualidad):

humor

humor r.m.

¡pero no tienes sentido del humor o qué!

nie masz poczucia humoru!

2. humor (ánimo):

humor

humor r.m.

humor

nastrój r.m.

estar de buen/mal humor

być w dobrym/złym humorze

tumor [tuˈmor] RZ. r.m.

tumor

guz r.m.

rumoroso (-a) [rrumoˈroso, -a] PRZYM.

rumoroso (-a)

hałaśliwy

rumoroso olas

szumiący

rumorearse [rrumoreˈarse] CZ. cz. zwr.

se rumorea que...

mówi się, że...

brumoso (-a) [bruˈmoso, -a] PRZYM.

brumoso (-a)

mglisty

grumoso (-a) [gruˈmoso, -a] PRZYM.

grumoso (-a)

gęsty

grumoso (-a)

zbity

rumba [ˈrrumba] RZ. r.ż.

rumba

rumba r.ż.

rumbo [ˈrrumbo] RZ. r.m.

rumbo

kierunek r.m.

rumbo LOT., NAUT.

kurs r.m.

tomar rumbo a un puerto

obrać kurs na port

dar otro rumbo a la conversación przen.

zmieniać temat

I . rumano (-a) [rruˈmano, -a] PRZYM.

rumano (-a)

rumuński

II . rumano (-a) [rruˈmano, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

rumano (-a)

Rumun(ka) r.m. (r.ż.)

grumo [ˈgrumo] RZ. r.m.

grumo

grudka r.ż.

grumo de sangre

skrzep r.m. krwi

ruma [ˈrruma] RZ. r.ż. Amer. Poł.

una ruma de algo

stos r.m. czegoś

rumas de algo

sterty r.ż. l.mn. czegoś

rumiante [rruˈmjante] RZ. r.m.

rumiante

przeżuwacz r.m.

rudo (-a) [ˈrruðo, -a] PRZYM.

1. rudo material:

rudo (-a)

szorstki

2. rudo (sin trabajar):

rudo (-a)

nieobrobiony

3. rudo (persona tosca):

rudo (-a)

nieokrzesany

4. rudo (persona brusca):

rudo (-a)

brutalny

5. rudo (torpe):

rudo (-a)

niezdarny

6. rudo (poco inteligente):

rudo (-a)

tępy

7. rudo (penoso):

rudo (-a)

ciężki

8. rudo invierno:

rudo (-a)

ostry

rumiar CZ.

Hasło od użytkownika

rumiar

żuć