Tłumaczenia dla hasła „Systems“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

sys·teem <sy|stemen> [sistem] RZ. r.n.

1. systeem:

systeem (stelsel)

System r.n.

systeem (ordening)

Ordnung r.ż.

een economisch systeem

eine Wirtschaftsordnung

kritisch tegenover het systeem

systemkritisch

daar zit geen systeem in

darin steckt kein System

daar zit geen systeem in

das hat kein System

zonder enig systeem te werk gaan

völlig planlos [o. unsystematisch] vorgehen

2. systeem (geheel van computerprogramma's):

systeem

Betriebssystem r.n.

3. systeem (computersysteem):

systeem

Datenverarbeitungsanlage r.ż.

sys·te·ma·tisch <systematische, systematischer, meest systematisch> [sistematis] PRZYM.

systematisch

systematisch

ge·stemd [ɣəstɛmt] PRZYM.

gestemd

gestimmt

gestemd

gelaunt

gestemd

aufgelegt

hij is goed gestemd

er ist gut gelaunt

hij is gemelijk gestemd

er ist verstimmt

sys·te·ma·tiek [sistematik] RZ. r.ż. geen l.mn.

systematiek

Systematik r.ż.

sys·teem·bouw [sistembɑu] RZ. r.m. geen l.mn.

systeembouw

Montagebau r.m.

systeembouw

Systembau r.m.

systeembouw

Systembauweise r.ż.

systeembouw

Fertigbauweise r.ż.

systeembouw (vooral machines, toestellen)

Baukastensystem r.n.