Tłumaczenia dla hasła „ac“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

ace <ace|s> [es] RZ. r.ż.

ace

Ass r.n.

ach [ɑx] WK

ach

ach

ach en wee roepen

Ach und Weh schreien

act [ɛkt]

act [[o. ɑkt]] act|s RZ. r.m.:

act

Nummer r.ż.

special act

Sondernummer r.ż.

abc <abc|'s> [abese] RZ. r.n.

abc

Abc r.n.

iets kennen als het abc

etw in- und auswendig kennen

ac·cu <accu|'s> [ɑky] RZ. r.m.

accu

Akku r.m.

accu (in voer- of vaartuig vooral)

Batterie r.ż.

accu spec.

Akkumulator r.m.

de lampen branden op de accu

die Lampen werden von der Batterie gespeist

acht¹ <acht|en> [ɑxt] RZ. r.ż.

1. acht (getal):

acht

Acht r.ż.

een acht maken (op het ijs)

eine Acht (auf dem Eis) laufen

2. acht (roeiploeg):

acht

Achtermannschaft r.ż.

acht

Achter r.m.

3. acht (zorg, aandacht):

acht

Acht r.ż.

geef(t) acht!

stillgestanden!

acht geven [o. slaan ] op

achten auf +B.

in acht nemen (zich houden aan)

einhalten

in acht nemen (voorzichtigheid, zorgvuldigheid)

walten lassen

in acht nemen (gezondheid)

in Acht nehmen

zich in acht nemen voor iem

sich vor jdm in Acht nehmen

geen acht op iets slaan

etw außer Acht lassen

4. acht (cijfer, als maatstaf voor prestaties):

acht

≈ Zwei r.ż.

een acht voor Duits hebben

in Deutsch eine Zwei haben