Tłumaczenia dla hasła „ijs“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

ijs [ɛis] RZ. r.n. geen l.mn.

ijs

Eis r.n.

het ijs breken ook przen.

das Eis brechen

door het ijs zakken

durch das Eis brechen

zich op glad ijs wagen przen.

sich aufs Glatteis begeben

met ijs bedekt

eisbedeckt

een met ijs gekoelde drank

ein eisgekühltes Getränk

hij gaat niet over één nacht ijs przen.

er begibt sich nicht auf dünnes Eis

ijs op een stokje

Eis am Stiel

beslagen ten ijs komen przen.

gut auf etw B. vorbereitet sein

Przykładowe zdania ze słowem ijs

hobbelig ijs

bucklige(s) Eis r.n. pot.

door het ijs zakken

ins Eis einbrechen

iem op ijs trakteren

jdn auf ein Eis einladen

ijs op een stokje

Eis am Stiel

beslagen ten ijs komen przen.

gut auf etw B. vorbereitet sein

het spiegelend ijs

das spiegelnde Eis

het ijs kruit

das Eis staut sich

met ijs bedekt

eisbedeckt

het ijs breken ook przen.

das Eis brechen

ijs als toetje

Eis zum Nachtisch

kristallen van ijs/suiker

Eis-/Zuckerkristalle l.mn.

zich op glad ijs wagen przen.

sich aufs Glatteis wagen

de dikte van het ijs

die Stärke des Eises

het ijs houdt nog niet

das Eis hält noch nicht

kom van het ijs af!

komm vom Eis herunter!

een met ijs gekoelde drank

ein eisgekühltes Getränk

het ijs is op drift geraakt

das Eis ist ins Treiben gekommen

een acht maken (op het ijs)

eine Acht (auf dem Eis) laufen