niemiecko » niderlandzki

Bock1 <Bock(e)s, Böcke> [bɔk] RZ. r.m.

Bock2 <Bocks, Bock> [bɔk] RZ. r.n.

Bock
bock(bier)
Bock
bok

ˈNull-Bock-Men·ta·li·tät RZ. r.ż. pot.

ˈbo·cken [ˈbɔkn̩] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem Bock

jdn stößt der Bock
iem zit te drenzen [o. grienen]
(nur so) aus Bock
(zomaar) voor de lol [o. gein]
ein sturer Bock
een stijfkop
einen Bock schießen/machen
een blunder begaan/een flater slaan
den Bock zum Gärtner machen
de kat bij het spek zetten [o. op het spek binden]
(keinen) Bock auf etw haben
(geen) zin hebben in iets
null Bock (auf etw) haben
voor geen meter zin (in iets) hebben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Juli 1908 übertrug Hugo Bock die Prokura für den Verlag Bote & Bock an seinen ältesten Sohn Dr. Gustav Bock (1882–1953).
de.wikipedia.org
Böcke erreichen eine Widerristhöhe von 65 bis zu 80 Zentimeter und 80 bis 120 Kilogramm.
de.wikipedia.org
Das Geschütz wurde mit Hilfe von hinten an den Böcken angebrachten Schienen mit den Rädern auf die Böcke gestellt.
de.wikipedia.org
Anschließend war er ab 1958 ein Jahr beim Berliner Musikverlag Bote & Bock tätig.
de.wikipedia.org
Die Dozenten sind unter anderem Benjamin Sahler (Schauspiel), Kristin Backes (Tanz & Gesang), Nils-Holger Bock (Gesang), Marlou Düster (Schauspiel) und Vera Horn (Schauspiel).
de.wikipedia.org
Der A-Bock wurde auf einem hölzernen Traggerüst geschalt.
de.wikipedia.org
Sie veröffentlichte es 1847 als Finalstück der Vier Lieder für das Pianoforte op. 6 beim Berliner Musikverlag Bote & Bock.
de.wikipedia.org
Die Bock & Hollender OHG war ein Hersteller von Fahrrädern, Motorrädern und Automobilen aus Österreich-Ungarn.
de.wikipedia.org
Um in Feigenkulturen die Bestäubung sicherzustellen, werden blühende Bocks-Feigenzweige in die Ess-Feigenbäume gehängt („Caprifikation“).
de.wikipedia.org
Die Elmenhorst war ein Frachtschiff der Reederei Bock, Godefroy & Co, wurde 1945 von der Lübecker Maschinenbaugesellschaft (LMG) abgeliefert und war mit 1925 BRT vermessen.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Bock" w innych językach

Definicje "Bock" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne