W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niderlandzko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „passive“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » niderlandzki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

pas·sie: rzeczownik
pas·sief: rzeczownik
pas·sa·ge: rzeczownik
pas·si·vi·teit: rzeczownik
pas·sa·bel: przymiotnik i przysłówek
pas·sie·spel: rzeczownik
pas·sen: czasownik
pas·sus: rzeczownik
pas·ser: rzeczownik
pas·saat: rzeczownik
pas·sant: przysłówek
pas·send: przymiotnik i przysłówek
pas·je: rzeczownik
pass: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: passie , passage , passief , passiviteit , passabel , passiespel , pass , pasje , passend , passant , passaat , passer , passus i passen

pas·sie <passie|s> [pɑsi] RZ. r.ż.

Passion r.ż.

passie (hartstocht, ook)

Leidenschaft r.ż.

een passie voor schaken hebben

leidenschaftlich gern Schach spielen

pas·sief¹ <pas|sieven> [pɑsif] RZ. r.n.

1. passief econ.:

Passiva l.mn.

het actief en passief van een balans

die Aktiva und Passiva der Bilanz

2. passief taalk.:

Passiv r.n. selten l.mn.

pas·sa·ge <passage|s> [pɑsaʒə] RZ. r.ż.

Passage r.ż.

een passage boeken

eine Überfahrt buchen

een passage uit een gedicht voorlezen

einen Abschnitt [o. eine Passage] aus einem Gedicht vorlesen

pas·si·vi·teit [pɑsivitɛit] RZ. r.ż. geen l.mn.

passiviteit

Passivität r.ż.

pas·sa·bel [pɑsabəl] PRZYM.

pas·sie·spel <passiespel|en> [pɑsispɛl] RZ. r.n.

Passionsspiel r.n.

pas·sen² <paste, h. gepast> [pɑsə(n)] CZ. cz. przech.

1. passen (nauwkeurig meten):

passen en meten

met veel passen en meten kwamen we eruit przen.

nach langem Hin und Her ging es doch

2. passen (precies genoeg betalen):

passend bezahlen

met gepast geld betalen s.v.p.

bitte passend bezahlen

hebt u het niet gepast?

haben Sie es nicht passend?

3. passen (juist plaatsen):

iets aan elkaar passen

etw aneinanderfügen

iets aan elkaar passen

etw aneinanderpassen

iets in elkaar passen

etw ineinanderfügen

4. passen (kijken of het goed zit):

een nieuwe jurk passen

ein neues Kleid anprobieren

pas·sus <passus|sen> [pɑsʏs] RZ. r.m.

Abschnitt r.m.

Passus r.m. form.

pas·ser <passer|s> [pɑsər] RZ. r.m.

Zirkel r.m.

pas·saat <pas|saten> [pɑsat] RZ. r.m.

Passat r.m.

Passatwind r.m.

pas·sant² [pɑsɑ̃] PRZYSŁ.

en passant form.

en passant gezegd

nebenbei gesagt

pas·send <passende, passender, passendst> [pɑsənt] PRZYM.

passend werk

angemessene Arbeit

pas·je <pasje|s> [pɑʃə] RZ. r.n.

1. pasje (stapje):

kleine(r) Schritt r.m.

2. pasje (legitimatiebewijs):

Ausweis r.m.

pasje gesch.

Urlaubsschein r.m.

pass <pass|es> [pɑːs, pas] RZ. r.m.

pass

Pass r.m.

pass (het toespelen van de bal)

Abspiel r.n.

een mislukte pass

Przeszukaj słownik

niderlandzki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski