wollen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wollen w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji

Wolle <Wolle, -n> RZ. f

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
nicht wahrhaben wollen
ne htjeti vjerovati
wollen wir wetten?
da se kladimo?
Eindruck schinden wollen
razmetati se
an den Kragen wollen
snovati o glavi

Tłumaczenia dla hasła wollen w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
prohtjeti se
wollen
da se kladimo?
wollen wir wetten?
snovati o glavi
an den Kragen wollen

wollen Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

lieber wollen
pretpostaviti, više voljeti
an den Kragen wollen
snovati o glavi
mit dem Kopf durch die Wand wollen
htjeti glavom kroz zid
nicht wahrhaben wollen
ne htjeti vjerovati
Eindruck schinden wollen
razmetati se
wollen wir wetten?
da se kladimo?
komme was da wolle
bilo kako bilo
sich taub stellen, von nichts hören wollen
začepiti uši

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf dem der Stadt gehörenden Parkareal will ein Investor ein Bauprojekt mit modernen Mehrgeschossern durchsetzen.
de.wikipedia.org
In Wirklichkeit habe er sie nur abgewandelt und vor sophistischen Missdeutungen schützen wollen.
de.wikipedia.org
Seine Demission folgt dem Wunsch, alle zehn Jahre beruflich etwas wirklich Neues machen zu wollen.
de.wikipedia.org
Nicht erwerbstätige Büsinger können wählen, ob sie der deutschen oder einer schweizerischen Krankenversicherung beitreten wollen.
de.wikipedia.org
Der Grad der emotionalen Erregung hatte außerdem Einfluss auf die Absicht, den Artikel weiterlesen zu wollen.
de.wikipedia.org
Die Kontrahenten, bereits ausgestattet mit Boxhandschuhen, wollten den Regeln gemäß in 3-Minuten-Runden kämpfen, bis der Sieger feststand.
de.wikipedia.org
Bald wird klar, dass sich unter den Passagieren auch Luftpiraten befinden, die die Maschine unter Kontrolle bringen und mit ihr abstürzen wollen.
de.wikipedia.org
Er will endlich einmal Großstadtluft schnuppern und dort mit einer Frau schlafen.
de.wikipedia.org
Viele Betreiber von Telekommunikationsnetzen lehnen Netzneutralität ab und wollen auf ihren Netzen Daten mit unterschiedlichen Qualitätsgarantien übertragen.
de.wikipedia.org
Droben, wo die Sterne stehn, wollen wir spazierengeh’n.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "wollen" w innych językach

Definicje "wollen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne