Tłumaczenia dla hasła „élucubration“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Vibration <-, -en> [vibraˈtsioːn] RZ. r.ż.

Vibration

vibration r.ż.

Alteration <-, -en> [alteraˈtsioːn] RZ. r.ż. MED.

Alteration (krankhafte Verschlimmerung)

altération r.ż.

Alliteration <-, -en> [aliteraˈtsioːn] RZ. r.ż. POEZ.

Alliteration

allitération r.ż.

Frustration <-, -en> [frʊstraˈtsioːn] RZ. r.ż.

Frustration

frustration r.ż.

Illustration <-, -en> [ɪlʊstraˈtsioːn] RZ. r.ż.

1. Illustration:

Illustration

illustration r.ż.

2. Illustration przen.:

zur Illustration meiner Ausführungen

pour illustrer mon développement

Inauguration <-, -en> [ɪnʔaʊguraˈtsioːn] RZ. r.ż. podn.

Inauguration eines Universitätsrektors

cérémonie r.ż. d'intronisation

Operation <-, -en> [opəraˈtsioːn] RZ. r.ż.

1. Operation MED.:

Operation

opération r.ż.

Operation

intervention r.ż. chirurgicale

2. Operation WOJSK., INF.:

Operation

opération r.ż.

unzulässige Operation INF.

opération interdite

Migration <-, -en> [migraˈʦi̯oːn] RZ. r.ż. SOCJOL., POLIT., INF.

Migration

migration r.ż.

Migration (Einwanderung)

immigration r.ż.

Dekoration <-, -en> [dekoraˈtsioːn] RZ. r.ż.

1. Dekoration bez l.mn. (Ausschmückung):

Dekoration

décoration r.ż.

2. Dekoration (Schaufensterdekoration):

Dekoration

vitrine r.ż.

3. Dekoration TEATR, FILM:

Dekoration

décors r.m. l.mn.

Föderation <-, -en> [føderaˈtsioːn] RZ. r.ż.

Föderation

fédération r.ż.

Kastration <-, -en> [kastraˈtsioːn] RZ. r.ż.

Kastration

castration r.ż.

Moderation <-, -en> [moderaˈtsioːn] RZ. r.ż.

Moderation

présentation r.ż.

Emigration <-, -en> [emigraˈtsioːn] RZ. r.ż.

Emigration

émigration r.ż.

in die Emigration gehen

émigrer

in der Emigration leben

vivre en exil

zwroty:

die innere Emigration podn.

l'émigration r.ż. intérieure podn.

Filtration <-, -en> [fɪltraˈtsioːn] RZ. r.ż.

Filtration

filtration r.ż.

Generation <-, -en> [genəraˈtsioːn] RZ. r.ż.

Generation

génération r.ż.

die heranwachsende Generation

la nouvelle génération

die heranwachsende Generation

la génération montante

die junge/jüngere Generation

la jeune génération

die ältere Generation

l'ancienne [ou la vieille] génération

seit Generationen

depuis des générations

Reparation <-, -en> [reparaˈtsioːn] RZ. r.ż.

Reparation

réparations fpl [de guerre]

Infiltration <-, -en> [ɪnfɪltraˈtsioːn] RZ. r.ż. GEOL., MED.

Infiltration a. przen.

infiltration r.ż.

Defloration <-, -en> [defloraˈtsioːn] RZ. r.ż. MED.

Defloration

défloration r.ż.

Deklaration <-, -en> [deklaraˈtsioːn] RZ. r.ż.

Deklaration

déclaration r.ż.

Exploration <-, -en> [ɛksploraˈtsioːn] RZ. r.ż. podn.

Exploration eines Geländes

exploration r.ż.