Tłumaczenia dla hasła „Hits“ w niemiecko » francuski słowniku

Hit <-s, -s> [hɪt] RZ. r.m. pot.

1. Hit:

Hit

tube r.m. pot.

2. Hit (modisches Muss):

Hit

must r.m.

der [große] Hit sein

être la grande mode

3. Hit (Krönung):

das ist/wäre der Hit!

c'est/ce serait le bouquet ! pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Duo arrangiert Hits verschiedener Musikrichtungen in seinen eigenen Stilmix aus Folk, Country und Pop.

de.wikipedia.org

Im Alter von 13 Jahren stiess sie zu einer Schülerband, die bekannte Hits nachsang und an einem alljährlichen Schülerband-Konzert teilnahm.

de.wikipedia.org

Es folgten weitere erfolgreiche Alben bei Blue Note wie Dig This (1972), Blacks and Blues (1973, mit den R&B-Hits Chicago, Damn und Harlem River Drive) sowie Satin Doll (1974).

de.wikipedia.org

Die Lieder Cry Like a Baby (1973) und We Can Love (1975) waren kleine Hits in den R&B-Charts.

de.wikipedia.org

Er wirkte in dieser Zeit bei Hits von Fats Domino, Professor Longhair, Smiley Lewis, Shirley & Lee, Lloyd Price, Huey "Piano" Smith und anderen mit.

de.wikipedia.org

Gelegentlich werden auch ältere Hits aus den vergangenen 30 Jahren gespielt.

de.wikipedia.org

Auf dem Albumcover ist zu lesen, dass neben den bisher unveröffentlichten Liedern („zwei brandneue Songs“) auch „acht Hits neu produziert“ wurden.

de.wikipedia.org

Dementsprechend reicht auch das breite Musikrepertoire von alten deutschen Märschen über weltberühmte Filmmelodien bis hin zu aktuellen Hits aus den Charts.

de.wikipedia.org

Es werden überwiegend aktuelle Hits, Oldies, Musik der 1980er-Jahre sowie deutscher Schlager gespielt.

de.wikipedia.org

In den Rundfunkhitparaden reüssiert die Künstlerin vor allem mit Coverversionen amerikanischer Hits.

de.wikipedia.org