Tłumaczenia dla hasła „präeminent“ w niemiecko » francuski słowniku

prominent [promiˈnɛnt] PRZYM.

prominent

éminent(e)

prominent sein

être un personnage éminent

I . eminent [emiˈnɛnt] podn. PRZYM.

eminent Bedeutung, Unterschied

primordial(e)

II . eminent [emiˈnɛnt] podn. PRZYSŁ.

eminent

éminemment

eminent wichtig

éminemment important

I . permanent [pɛrmaˈnɛnt] PRZYM.

permanent

permanent(e)

II . permanent [pɛrmaˈnɛnt] PRZYSŁ.

permanent grinsen, streiten

constamment

permanent geöffnet

en permanence

I . impertinent [ɪmpɛrtiˈnɛnt] podn. PRZYM.

impertinent

impertinent(e)

II . impertinent [ɪmpɛrtiˈnɛnt] podn. PRZYSŁ.

impertinent

avec impertinence

I . abstinent [apstiˈnɛnt] PRZYM.

1. abstinent:

abstinent

abstinent(e)

2. abstinent (sexuell enthaltsam):

abstinent

continent(e)

II . abstinent [apstiˈnɛnt] PRZYSŁ.

1. abstinent:

abstinent

dans l'abstinence

2. abstinent (sexuell enthaltsam):

abstinent leben

dans la continence

Kontinent <-[e]s, -e> [kɔntiˈnɛnt, ˈkɔntinɛnt] RZ. r.m.

Kontinent

continent r.m.

immanent [ɪmaˈnɛnt] PRZYM. podn.

immanent

immanent(e) podn.

Dezernent(in) <-en, -en> [detsɛrˈnɛnt] RZ. r.m.(r.ż.)

Dezernent(in)

chef r.m. i r.ż. de service

präsent PRZYM. podn.

präsent

présent(e)

etw präsent haben

avoir qc présent(e) à l'esprit

seine Adresse ist mir jetzt nicht präsent

son adresse m'échappe à présent

präpotent [prɛpoˈtɛnt] PRZYM.

1. präpotent podn. (übermächtig):

präpotent

trop puissant(e)

2. präpotent austr. pej. (überheblich):

präpotent

arrogant(e)

Präsident(in) <-en, -en> RZ. r.m.(r.ż.)

Präsident(in)

président(e) r.m. (r.ż.)

entminen* CZ. cz. przech.

entminen

déminer

verminen* CZ. cz. przech.

verminen

miner

Praline <-, -n> [praˈliːnə] RZ. r.ż., Praliné <-s, -s> RZ. r.n. podn., Pralinee [praliˈneː] <-s, -s> RZ. r.n. austr.

Praline

chocolat r.m.