W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „schnabbeln“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

schwabbeln: czasownik nieprzechodni
schnäbeln: czasownik nieprzechodni
Schnabel: rzeczownik
schwäbeln: czasownik nieprzechodni
schnippeln: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
schnitzeln: czasownik przechodni
schnetzeln: czasownik przechodni
schnipseln
schnüffeln: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
schnallen: czasownik przechodni
schnalzen: czasownik nieprzechodni

Widzisz podobne wyniki: schwabbeln , schnäbeln , schnalzen , schnallen , schnüffeln , schnipseln , schnetzeln , schnitzeln , schnippeln , schwäbeln i Schnabel

schwabbeln [ˈʃvabəln] CZ. cz. nieprzech. pot.

schnäbeln CZ. cz. nieprzech.

se frotter le bec

Schnabel <-s, Schnäbel> [ˈʃnaːbəl, Plː ˈʃnɛːbəl] RZ. r.m.

1. Schnabel ORN., MUZ.:

bec r.m.

2. Schnabel (lange Tülle):

bec r.m. [verseur]

3. Schnabel pot. (Mund):

bec r.m. pot.

halt den [o. deinen] Schnabel! pot.

ferme-la ! pot.

zwroty:

er redet, wie ihm der Schnabel gewachsen ist pot.

il dit les choses comme elles lui viennent

schwäbeln [ˈʃvɛːbəln] CZ. cz. nieprzech. pot.

baragouiner en souabe pot.

I . schnippeln [ˈʃnɪpəln] pot. CZ. cz. nieprzech.

an etw C. schnippeln

II . schnippeln [ˈʃnɪpəln] pot. CZ. cz. przech.

schnitzeln [ˈʃnɪtsən] CZ. cz. przech.

schnitzeln (zerschneiden)

couper en morceaux

schnitzeln (in feine Streifen schneiden)

etw schnitzeln

couper qc en morceaux

schnetzeln [ˈʃnɛtsəln] CZ. cz. przech. poł. niem., CH

schnetzeln (Fleisch)

schnipseln

schnipseln → schnippeln

Zobacz też schnippeln

I . schnippeln [ˈʃnɪpəln] pot. CZ. cz. nieprzech.

an etw C. schnippeln

II . schnippeln [ˈʃnɪpəln] pot. CZ. cz. przech.

I . schnüffeln [ˈʃnʏfəln] CZ. cz. nieprzech.

1. schnüffeln:

schnüffeln

an jdm/etw schnüffeln

2. schnüffeln pot. (spionieren):

in jds Briefen schnüffeln

fouiner dans les lettres de qn pot.

II . schnüffeln [ˈʃnʏfəln] CZ. cz. przech. slang

schnüffeln (Drogen, Klebstoff)

snifer (sniffer) franc. slang

schnallen CZ. cz. przech.

1. schnallen:

etw enger/weiter schnallen

serrer/desserrer qc

etw fester schnallen

serrer qc davantage

sich C. etw auf den Rücken schnallen

attacher qc sur le dos

2. schnallen (abmachen):

die Tasche vom Gepäckträger schnallen

détacher le sac du porte-bagages

3. schnallen slang (begreifen):

piger pot.

schnalzen [ˈʃnaltsən] CZ. cz. nieprzech.

mit der Zunge schnalzen

faire claquer sa langue

mit den Fingern schnalzen

claquer des doigts

mit den Fingern schnalzen

faire claquer ses doigts

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina