Tłumaczenia dla hasła „unfzir“ w niemiecko » francuski słowniku

unfair

unfair → unsportlich

unfair

antisportif

unfein PRZYM.

unfein

peu délicat(e)

unfähig PRZYM.

unfähig

incapable

unfähig sein

être un/une incapable

unfähig sein etw zu tun

être incapable de faire qc

fünfzig [ˈfʏnftsɪç] LICZ.

fünfzig

cinquante

Zobacz też achtzig

achtzig [ˈaxtsɪç] LICZ.

achtzig

quatre-vingts

achtzig

huitante CH

achtzig

octante Belg

achtzig [Jahre alt] sein

avoir quatre-vingts ans

er wird bald achtzig [Jahre alt]

il va bientôt avoir quatre-vingts ans

mit achtzig [Jahren]

à quatre-vingts ans

mit achtzig Stundenkilometern

à quatre-vingts kilomètres à l'heure

zwroty:

jdn mit etw auf achtzig bringen pot.

mettre qn en pétard avec qc pot.

auf achtzig sein pot.

être en pétard pot.

Fünfzig <-, -en> RZ. r.ż.

Fünfzig

cinquante r.m.

unfrei PRZYM.

1. unfrei:

unfrei Person, Volk, Leben

dépendant(e)

unfrei sein

ne pas être libre

2. unfrei HIST.:

unfrei Leibeigener, Leben

non affranchi(e)

unfrei sein

ne pas être affranchi(e)

3. unfrei (unfrankiert):

unfrei

en port dû

unfertig PRZYM.

unfertig

immature

unfertig

inachevé(e)

unfertig GOSP. Erzeugnis

en cours de fabrication

I . unflätig [ˈʊnflɛːtɪç] pej. podn. PRZYM.

unflätig

grossier(-ière)

II . unflätig [ˈʊnflɛːtɪç] pej. podn. PRZYSŁ.

unflätig

grossièrement

unförmig [ˈʊnfœrmɪç] PRZYM.

unförmig

informe

unförmig Gliedmaßen

difforme

uni [ˈʏni, yˈniː] PRZYM. ndm.

uni

uni(e)