Tłumaczenia dla hasła „Lumpi“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

lumpig PRZYM.

1. lumpig pej. (niederträchtig):

lumpig

vil, miserable

2. lumpig pot. pej. (geringfügig):

lumpig

miserable

lumpige zwei Euro

dos euros de mierda wulg.

klumpig PRZYM.

klumpig

grumoso

klumpig

lleno de grumos

lumpen CZ. cz. nieprzech. pot.

sich nicht lumpen lassen

no ser cutre

Plumps <-es, -e> [plʊmps] RZ. r.m. pot.

Plumps

batacazo r.m.

plumps [plʊmps] WK

plumps

¡paf!, ¡pataplaf!

Lump <-en, -en> [lʊmp] RZ. r.m. pej.

Lump

canalla r.m. i r.ż.

Lump

sinvergüenza r.m. i r.ż.

Klump [ˈklʊmp] RZ. r.m.

ein Fahrzeug zu [o. in] Klump fahren pot.

pegarse un trompazo con un vehículo y destrozarlo

etw in Klump werfen/schlagen

hacer algo añicos adrede

plump [plʊmp] PRZYM.

1. plump (unförmig):

plump

tosco

2. plump:

plump (ungelenk)

torpe

plump (schwerfällig)

pesado

plump (schwerfällig)

mazacotudo LatAm

3. plump pej.:

plump (dreist)

grosero

plump (Annäherung)

torpe

plump (Lüge, Schmeichelei)

barato

plump lügen

echar [o contar] mentiras baratas

Dumping <-s, ohne pl > [ˈdampɪŋ] RZ. r.n. GOSP.

Dumping

venta r.ż. a pérdida [o pérdidas]

Dumping

dumping r.m.

Dumping betreiben

incurrir en competencia desleal

Mumpitz <-es, ohne pl > [ˈmʊmpɪts] RZ. r.m. pot. pej.

Mumpitz

tonterías r.ż. pl

Klumpen <-s, -> [ˈklʊmpən] RZ. r.m.

Klumpen

pedazo r.m.

Klumpen

trozo r.m.

Klumpen (in Soße)

grumo r.m.

Klumpen (Erdklumpen)

terrón r.m.

Klumpen (Goldklumpen)

pepita r.ż.

das Mehl bildet Klumpen

la harina forma grumos

Lumpen <-s, -> [ˈlʊmpən] RZ. r.m.

1. Lumpen (Stofffetzen):

Lumpen

harapo r.m.

Lumpen

andrajo r.m.

2. Lumpen reg. (Putzlappen):

Lumpen

bayeta r.ż.

Scampi [ˈskampi] RZ. r.m. GASTR.

Scampi

gambas r.ż. pl

Scampi (kleiner)

camarones r.m. pl