Tłumaczenia dla hasła „eeuwig“ w niemiecko » hiszpański słowniku

(Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

ewig [ˈe:vɪç] PRZYM.

1. ewig (unendlich):

ewig

eterno

das ewige Leben

la vida eterna

ewiger Schnee

nieves perpetuas

für immer und ewig

para siempre jamás

2. ewig pot.:

ewig (ständig)

continuo

ewig (endlos)

infinito

das dauert ja ewig (und drei Tage)

esto dura una eternidad

du warst ja ewig lange nicht hier

hace un montón de tiempo que no has venido por aquí

reuig PRZYM.

reuig

pesaroso

reuig

arrepentido

heutig [ˈhɔɪtɪç] PRZYM.

heutig

de hoy

heutig (gegenwärtig)

actual

unser heutiges Schreiben

nuestra carta de hoy

am heutigen Tag

en el día de hoy

am heutigen Abend

esta noche

die heutige Zeitung

el periódico de hoy

in der heutigen Zeit

en nuestros tiempos

mit dem heutigen Datum

con fecha de hoy

heurig [ˈhɔɪrɪç] PRZYM. austr.

heurig

de este año

Ludwig <-s> RZ. r.m.

Ludwig

Luis r.m.

Ludwig HIST.

Ludovico r.m.

feurig PRZYM.

Hasło od użytkownika

feurig (temperamentvoll, leidenschaftlich)

fogoso, -a