W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „einfränkler“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ein|fangen: czasownik przechodni
ein|fallen: czasownik nieprzechodni
Hinterbänkler: rzeczownik
Einfädler: rzeczownik
ein|frieren: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni
ein|frieden: czasownik przechodni
Sprinkler: rzeczownik
ein|fühlen: czasownik zwrotny
ein|fahren: I. czasownik nieprzechodni II. czasownik przechodni III. czasownik zwrotny
ein|füllen: czasownik przechodni
ein|fassen: czasownik przechodni
ein|finden

Widzisz podobne wyniki: einfallen , einfangen , Hinterbänkler , einfinden , einfassen , einfüllen , einfahren , einfühlen , Sprinkler , einfrieden , einfrieren i Einfädler

ein|fangen niereg. CZ. cz. przech.

1. einfangen (Tier, Verbrecher):

jdn für seine Pläne einfangen

ganarse a alguien para sus planes

2. einfangen podn. (festhalten):

in einem Kunstwerk die Atmosphäre einer Epoche einfangen

captar en una obra de arte el ambiente de una época

3. einfangen pot. (sich holen):

sich C. eine Ohrfeige/Erkältung einfangen

ganarse una bofetada/pillar un resfriado

ein|fallen niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein

1. einfallen (in den Sinn kommen):

was fällt Ihnen ein!

¡qué se cree Ud.!

das würde ihm nicht im Traum einfallen

no se le ocurriría ni en sueños

du musst dir etwas einfallen lassen

tienes que pensar algo

du musst dir etwas einfallen lassen

se te tiene que ocurrir algo

2. einfallen (in Erinnerung kommen):

venir a la memoria

plötzlich fiel ihm sein Großvater wieder ein

de repente se acordó de su abuelo

3. einfallen (zusammenstürzen):

derrumbarse, venirse abajo

4. einfallen (Gesicht, Wangen):

5. einfallen WOJSK.:

einfallen in

invadir, irrumpir en

6. einfallen (einstimmen):

einfallen in

7. einfallen (Licht):

Hinterbänkler(in) <-s, -; -, -nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Hinterbänkler POLIT. slang:

Hinterbänkler(in) pej.

diputado sin cargo específico ni en el gobierno ni en la oposición

Einfädler <-s, -> RZ. r.m.

enhebrador r.m.

I . ein|frieren niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein (Wasserrohr)

II . ein|frieren niereg. CZ. cz. przech. (Lebensmittel, Löhne)

das Einfrieren der Gehälter

la congelación salarial

ein|frieden [ˈaɪnfri:dən] CZ. cz. przech.

einfrieden (mit Mauer)

einfrieden (mit Mauer)

einfrieden (mit Grenzstein)

Sprinkler <-s, -> [ˈʃprɪŋklɐ] RZ. r.m.

aspersor r.m.

ein|fühlen CZ. cz. zwr.

einfühlen sich einfühlen:

sich einfühlen in

compenetrarse con

sich einfühlen in

identificarse con

I . ein|fahren niereg. CZ. cz. nieprzech. +sein (Zug, Schiff)

einfahren in

entrar a/en

einfahren in

efectuar su entrada a/en

II . ein|fahren niereg. CZ. cz. przech.

1. einfahren (beschädigen):

einen Zaun einfahren

derribar una valla

2. einfahren (Ernte, Fahrwerk):

3. einfahren (Auto):

rodar

III . ein|fahren niereg. CZ. cz. zwr.

einfahren sich einfahren (sich einspielen):

sich einfahren

normalizarse, equilibrarse

sich auf eingefahrenen Gleisen bewegen

vivir de manera convencional

ein|füllen CZ. cz. przech.

einfüllen in

Wasser in eine Flasche einfüllen

llenar una botella de [o con] agua

ein|fassen CZ. cz. przech.

1. einfassen (Gebiet):

2. einfassen (mit Borte):

orlar

3. einfassen (Edelstein):

ein|finden

einfinden niereg. CZ. cz. zwr. sich einfinden:

sich einfinden in

sich einfinden in

acudir a

bitte sich 30 Minuten vor Veranstaltungsbeginn einfinden

por favor, presentarse 30 minutos antes del comienzo del acto

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina