niemiecko » hiszpański

I . normal [nɔrˈma:l] PRZYM.

II . normal [nɔrˈma:l] PRZYSŁ. pot. (normalerweise)

Normal <-s, ohne pl > RZ. r.n. pot. (Benzin)

Normal
normal r.ż.
Normal bleifrei
normal sin plomo
hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „normal“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . normal [norˈmal] PRZYM.

2. normal (según la norma):

normal
regelrecht
normal
vorschriftsmäßig

II . normal [norˈmal] RZ. r.ż.

1. normal (Escuela Normal de Magisterio):

normal
≈ Pädagogische Hochschule r.ż.

2. normal MAT.:

normal
Normale r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem normal

Normal bleifrei
normal sin plomo
er sieht ganz normal aus
tiene un aspecto normal y corriente
du bist wohl nicht normal!
¡tú no eres normal!
normal essen wir um eins
normalmente almorzamos [o comemos] a la una
der Pegel zeigt zwei Meter über normal
el fluviómetro indica dos metros más de lo normal
Normalnull
nivel r.m. normal cero
NN
nivel r.m. normal cero
Fußmotor
motor r.m. eléctrico normal
Normalleitwerk
ala r.ż. guía normal (con artículo masculino en el singular)
Normalformatziegelstein
ladrillo r.m. de forma normal
Normalsterbliche(r)
persona r.ż. normal y corriente
übergroß sein (Möbelstück)
ser más grande de lo normal
Normalspannung r.ż.
tensión normal
pädagogische Hochschule
escuela normal
Normalklappe r.ż.
flap normal
Kammerton r.m.
diapasón normal
Einheitsgröße r.ż.
tamaño normal
Regelbetrag r.m.
importe normal
es ist (einfach) unglaublich!
¡esto no es normal!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Bewertung der Leistungen übernimmt wie bei normalen Prüfungen ein Leistungsrichter.
de.wikipedia.org
Nach der Beerdigung scheint alles wieder in normalen Bahnen zu verlaufen.
de.wikipedia.org
Es gibt größere Sitze für Fahrgäste, die nicht in den normalen Sitzen Platz nehmen können.
de.wikipedia.org
Die Instrumente müssen wie normale Klaviere gestimmt werden.
de.wikipedia.org
Nur ein normal ausgebildetes beidäugiges Sehen ermöglicht ein dreidimensionales räumliches Sehen.
de.wikipedia.org
Für die Förderung elektronischer Verwaltungsverfahren sind daher so viele Verfahren wie möglich zu schaffen, deren Abwicklung über "normale" E-Mails möglich sind.
de.wikipedia.org
Der Atemkalkvorrat reichte für 112 Füllungen, eine Füllung unter normalen Verhältnissen für vier bis fünf Stunden (insgesamt 19 bis 23 Tage).
de.wikipedia.org
In einem einstündigen Monolog, den er selbst aufführt, reflektiert er verschiedene Erfahrungen, die er selbst als „normaler Zuschauer“ gemacht hat.
de.wikipedia.org
Da dieser Stoff auf Hochleistungsmaschinen hergestellt werden kann und normal konfektioniert wird, ist er in der Produktion günstiger als bspw.
de.wikipedia.org
Der Import von Indigo führte ab dem 18. Jahrhundert zu einem allmählichen wirtschaftlichen Niedergang und die Bauern wandten sich wieder der ‚normalen‘ Landwirtschaft zu.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "normal" w innych językach

Definicje "normal" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne