niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „bekanntlich“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

be·ˈkannt·lich [bəˈkantlɪç] PRZYSŁ.

bekanntlich
zoals bekend
bekanntlich
zoals men [o. iedereen] weet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Verlauf des Experimentes eskalierte die Situation bekanntlich, was die Forscher zum vorzeitigen Abbruch zwang.
de.wikipedia.org
Zu einer lokalkompakten Gruppe gibt es bekanntlich ein links-Haarmaß.
de.wikipedia.org
Aber bekanntlich sind die Wege zur Hölle mit guten Vorsätzen gepflastert.
de.wikipedia.org
Bekanntlich wollte die nationalsozialistische Propaganda anhand des „Ghettos“ Theresienstadt aller Welt vorgaukeln, dass man ausgesprochen menschlich mit den Juden umgehe.
de.wikipedia.org
Streng genommen ist kein Dreieck auf der Erdoberfläche eben, da die Erde bekanntlich annähernd Kugelgestalt hat (siehe Erdkrümmung).
de.wikipedia.org
Zum anderen fehlten klare Kompetenzabgrenzungen, was bekanntlich bewusst Teil des Systems war.
de.wikipedia.org
Diese entsteht bekanntlich erst aus einer Kombination struktureller, systematischer und topologischer Gesichtspunkte.
de.wikipedia.org
Auf der Stufe des Rückenmarks werden afferente Bahnen bekanntlich als sensible und nicht als sensorische Bahnen benannt.
de.wikipedia.org
Der Aufprall verursachte Blutspritzer, die offensichtlich von den Rosen, bekanntlich Symbol der Liebe, herrühren.
de.wikipedia.org
Bekanntlich sehen wir nicht mit den Augen, sondern mit dem Gehirn, die Augen liefern nur die dafür benötigten Signale.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "bekanntlich" w innych językach

Definicje "bekanntlich" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne