W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » niderlandzki

Tłumaczenia dla hasła „paarse“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

(Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

ˈpaa·ren: czasownik przechodni
ˈpaa·rig: przymiotnik i przysłówek
paar: przymiotnik i przysłówek
ˈpaar·wei·se: przysłówek
ˈBör·se: rzeczownik
ˈFer·se: rzeczownik
ˈHir·se: rzeczownik
pas·ˈsé: przymiotnik i przysłówek
ˈPau·se: rzeczownik
Paar: rzeczownik
ˈPaar·reim: rzeczownik
pa·ˈrat: przymiotnik i przysłówek
pa·ri: przysłówek

Widzisz podobne wyniki: paarweise , paar , paarig , paaren , pari , parat , Paarreim , Paar , Pause , passé , Hirse , Ferse i Börse

ˈpaa·ren¹ [ˈpaːrən] CZ. cz. przech.

paaren SPORT przen.

een paar laten vormen

paaren SPORT przen.

laten paren

paaren (sich verbinden)

verenigen (met)

paaren (sich verbinden)

doen samengaan (met)

es wurden ungleiche Mannschaften gepaart

er werden twee ongelijke teams gevormd

Verstand mit Gefühl paaren

verstand aan gevoel paren

ˈpaa·rig [ˈpaːrɪç] PRZYM.

paarig

paarsgewijs

paarig

twee aan twee

paar¹ [paːɐ̯] PRZYM. ndm.

1. paar (ein paar):

paar

een paar

paar

enkele

paar

enige

ein paar Hundert waren gekommen

enkele honderden waren gekomen

ein paar Mal

een paar keer

2. paar (ein paar):

paar

een paar meer dan

paar

iets meer dan

ein paar zwanzig

een paar meer dan twintig

ˈpaar·wei·se PRZYSŁ.

paarweise

paarsgewijs

paarweise

per paar

paarweise

twee aan twee

ˈBör·se <Börse, Börsen> [ˈbœrzə] RZ. r.ż.

gage

ˈFer·se <Ferse, Fersen> [ˈfɛrzə] RZ. r.ż. (Teil des Fußes)

Ferse

hiel

Ferse

hak

jdm auf den Fersen sein [o. sitzen]

iem op de hielen zitten

sich an jds Fersen [o. sich jdm an die Fersen] hängen [o. heften]

iem hardnekkig op de hielen zitten

jdm auf den Fersen bleiben

iem op de hielen blijven zitten

ˈHir·se <Hirse> [ˈhɪrzə] RZ. r.ż. kein l.mn.

Hirse

gierst

pas·ˈsé, pas·ˈsee [paˈseː] PRZYM. pot.

passé

passé

passé

voorbij

ˈPau·se <Pause, Pausen> [ˈp͜auzə] RZ. r.ż.

1. Pause SZK. (Unterbrechung):

Pause

pauze

Pause

onderbreking

Pause

rust

ohne Pause arbeiten

ononderbroken doorwerken

2. Pause MUZ. (Sprechpause):

Pause

pauze

Pause

rust

3. Pause veraltet:

Pause

calque

Pause

kopie

Paar <Paar(e)s, Paare> [paːɐ̯] RZ. r.n.

Paar

paar r.n.

ein glückliches Paar

een gelukkig paar [o. stel]

ˈPaar·reim RZ. r.m.

Paarreim

gepaard rijm r.n.

pa·ˈrat [paˈraːt] PRZYM. podn.

parat

paraat

parat

gebruiksklaar

parat

bij de hand

er hat immer eine Ausrede parat

hij heeft altijd een smoesje klaar

pa·ri [ˈpaːri] PRZYSŁ.

unter pari verkaufen HAND.

onder [o. beneden] pari verkopen

Przeszukaj słownik

niemiecki

ich	paare	mich
du	paarst	dich
er/sie/es	paart	sich
wir	paaren	uns
ihr	paart	euch
sie	paaren	sich

Tłumaczenia dla hasła „paarse“ w niemiecko » niderlandzki słowniku

ˈpaa·ren1 [ˈpaːrən] CZ. cz. przech.

ˈpaa·rig [ˈpaːrɪç] PRZYM.

paar1 [paːɐ̯] PRZYM. ndm.

1. paar (ein paar):

2. paar (ein paar):

ˈpaar·wei·se PRZYSŁ.

ˈBör·se <Börse, Börsen> [ˈbœrzə] RZ. r.ż.

1. Börse GOSP.:

2. Börse veraltet podn. (Portemonnaie):

3. Börse SPORT:

ˈFer·se <Ferse, Fersen> [ˈfɛrzə] RZ. r.ż. (Teil des Fußes)

ˈHir·se <Hirse> [ˈhɪrzə] RZ. r.ż. kein l.mn.

pas·ˈsé, pas·ˈsee [paˈseː] PRZYM. pot.

ˈPau·se <Pause, Pausen> [ˈp͜auzə] RZ. r.ż.

1. Pause SZK. (Unterbrechung):

2. Pause MUZ. (Sprechpause):

3. Pause veraltet:

Paar <Paar(e)s, Paare> [paːɐ̯] RZ. r.n.

ˈPaar·reim RZ. r.m.

pa·ˈrat [paˈraːt] PRZYM. podn.

pa·ri [ˈpaːri] PRZYSŁ.

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

ˈpaa·ren¹ [ˈpaːrən] CZ. cz. przech.

paar¹ [paːɐ̯] PRZYM. ndm.