W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » niderlandzki

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

stolz: przymiotnik i przysłówek
ˈsto·ßen: czasownik nieprzechodni
ˈStol·len: rzeczownik
ˈsto·cken: czasownik nieprzechodni
ˈstop·fen: czasownik nieprzechodni
ˈstop·pen: czasownik nieprzechodni
Stolz: rzeczownik
ˈSto·la: rzeczownik
ˈstö·ren: czasownik przechodni

Widzisz podobne wyniki: stoßen , stolz , stoppen , stopfen , stocken , Stollen , stören , Stola i Stolz

stolz [ʃtɔl͜ts ] PRZYM.

1. stolz:

stolz

trots

stolz

fier

stolz

groots

stolz pej. a.

hoogmoedig

stolz auf etw sein

trots [o. groots] op iets zijn

stolz auf etw sein

prat gaan op iets

eine stolze Bilanz

een balans [o. resultaat] om trots op te zijn

2. stolz:

stolz

imposant

stolz

indrukwekkend

stolz

groots

3. stolz pot.:

stolz

fiks

stolz

aanzienlijk

stolze Preise

fikse prijzen

ˈsto·ßen¹ <stößt, stieß, gestoßen> [ˈʃtoːsn̩] CZ. cz. nieprzech.

ˈStol·len <Stollens, Stollen> [ˈʃtɔlən] RZ. r.m.

1. Stollen GÓRN.:

Stollen

(mijn)gang

Stollen

tunnel

2. Stollen GASTR.:

Stollen

kerstbrood r.n.

3. Stollen SPORT (unter den Schuhen):

Stollen

dop

Stollen

nop

4. Stollen LIT. ((Teil von einer) Strophe bei den Meistersängern):

Stollen

stol

ˈsto·cken [ˈʃtɔkn̩] CZ. cz. nieprzech.

1. stocken (zeitweilig stillstehen, innehalten):

stocken

stokken

stocken

blijven steken

stocken

haperen

stocken

vastlopen

die Geschäfte stocken

de zaken stagneren

ins Stocken geraten [o. kommen]

blijven steken

ins Stocken geraten [o. kommen]

vastlopen

ins Stocken geraten [o. kommen]

stagneren

ohne Stocken lesen

zonder haperingen lezen

2. stocken (Stockflecken kriegen, schimmeln):

stocken

vochtvlekken krijgen

stocken

(be)schimmelen

3. stocken (versperren):

stocken reg. poł. niem. austr. CH

stremmen

stocken reg. poł. niem. austr. CH

stollen

ˈstop·fen¹ [ˈʃtɔ͜pfn̩] CZ. cz. nieprzech.

1. stopfen (die Verdauung hemmen):

stopfen

stoppen

stopfen

tot constipatie leiden

2. stopfen (sättigen):

stopfen

(goed) vullen

stopfen

verzadigd maken

3. stopfen pot. (hineinzwängen):

stopfen

zitten proppen [o. schrokken]

ˈstop·pen¹ [ˈʃtɔpn̩] CZ. cz. nieprzech.

stoppen

stoppen

Stolz <Stolzes> [ʃtɔl͜ts ] RZ. r.m. kein l.mn.

Stolz

trots

Stolz

fierheid

Stolz pej.

hoogmoed

seinen Stolz in etw sehen

zijn hele eer in iets leggen

seinen ganzen Stolz an etw setzen

zijn hele eer in iets leggen

ihm schwoll die Brust vor Stolz

zijn borst zwol van trots

ˈSto·la <Stola, Stolen> [ˈʃtoːla, st-] RZ. r.ż.

Stola REL., MODA

stola

Stola (aus Pelz)

stool

ˈstö·ren [ˈʃtøːrən] CZ. cz. przech. (beeinträchtigen, lästig sein, unterbrechen)

stören

storen

stören

verstoren

große Geister stört das nicht! pot. żart.

daar sta ik boven!

Przeszukaj słownik

niemiecki

ich	stoße
du	stößt
er/sie/es	stößt
wir	stoßen
ihr	stoßt
sie	stoßen

Tłumaczenia dla hasła „stolon“ w niemiecko » niderlandzki słowniku (Przełącz na niderlandzko » niemiecki)

stolz [ʃtɔl͜ts ] PRZYM.

1. stolz:

2. stolz:

3. stolz pot.:

ˈsto·ßen1 <stößt, stieß, gestoßen> [ˈʃtoːsn̩] CZ. cz. nieprzech.

1. stoßen a. ŁOW.:

2. stoßen (holpern):

3. stoßen (treffen):

4. stoßen (schießen):

5. stoßen (sich anschließen):

6. stoßen (führen):

7. stoßen (grenzen):

8. stoßen veraltet:

ˈStol·len <Stollens, Stollen> [ˈʃtɔlən] RZ. r.m.

1. Stollen GÓRN.:

2. Stollen GASTR.:

3. Stollen SPORT (unter den Schuhen):

4. Stollen LIT. ((Teil von einer) Strophe bei den Meistersängern):

ˈsto·cken [ˈʃtɔkn̩] CZ. cz. nieprzech.

1. stocken (zeitweilig stillstehen, innehalten):

2. stocken (Stockflecken kriegen, schimmeln):

3. stocken (versperren):

ˈstop·fen1 [ˈʃtɔ͜pfn̩] CZ. cz. nieprzech.

1. stopfen (die Verdauung hemmen):

2. stopfen (sättigen):

3. stopfen pot. (hineinzwängen):

ˈstop·pen1 [ˈʃtɔpn̩] CZ. cz. nieprzech.

Stolz <Stolzes> [ʃtɔl͜ts ] RZ. r.m. kein l.mn.

ˈSto·la <Stola, Stolen> [ˈʃtoːla, st-] RZ. r.ż.

ˈstö·ren [ˈʃtøːrən] CZ. cz. przech. (beeinträchtigen, lästig sein, unterbrechen)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

ˈsto·ßen¹ <stößt, stieß, gestoßen> [ˈʃtoːsn̩] CZ. cz. nieprzech.

ˈstop·fen¹ [ˈʃtɔ͜pfn̩] CZ. cz. nieprzech.

ˈstop·pen¹ [ˈʃtɔpn̩] CZ. cz. nieprzech.