niemiecko » niderlandzki

tot [toːt] PRZYM.

halb·ˈtot, halb ˈtot PRZYM.

halbtot → halb

Zobacz też halb

halb [halp] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem tot

halb tot
halfdood
Klappe zu, Affe tot pot.
die zaak is afgedaan
die Leitung war tot przen. (Telefon)
de lijn [o. leiding] was dood
sich tot stellen
zich dood houden
wie tot daliegen
voor Pampus liggen
auf der Stelle tot sein
op slag dood zijn
ein tot geborenes Kind sein przen.
geen kans van slagen hebben
der Mann war sofort tot
de man was op slag dood
das ist tot und begraben pot. przen.
dat is totaal in de vergetelheid geraakt
die Strecke liegt [o. ist ] tot
dit traject [o. deze route] is dood [o. buiten gebruik gesteld]
die Strecke liegt [o. ist ] tot
dit traject [o. deze route] is dood [o. buiten gebruik gesteld]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er konnte nur noch tot aus dem Flugzeugwrack geborgen werden.
de.wikipedia.org
Rotes Schild ist inzwischen zerschlagen, fast alle Mitglieder sind tot.
de.wikipedia.org
Der unter dem Wagen eingeklemmte Campari war auf der Stelle tot.
de.wikipedia.org
Über den Sender soll erstmals die nationalsozialistische Losung „Lieber tot als rot“ ausgegeben worden sein.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1421 wird die Weinlache erstmals erwähnt, bei ihr handelt es sich um einen toten Neißearm.
de.wikipedia.org
Sitzen bleibende Theaterbesucher wurden später tot auf ihren Plätzen aufgefunden.
de.wikipedia.org
Zu sehr fühlt sich der Herzog dadurch an seinen toten Sohn erinnert.
de.wikipedia.org
Er liegt nur wenige Meter entfernt vom Kandlerhof, in dem Rosenmüller 2005 seinen Erfolgsfilm Wer früher stirbt ist länger tot gedreht hatte.
de.wikipedia.org
Damit verbessern sich die Sauerstoffreserven und die Zahl der tot geborenen Ferkel wird reduziert.
de.wikipedia.org
Kurz darauf wird er von dem für tot gehaltenen Erpresser kontaktiert.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "tot" w innych językach

Definicje "tot" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne