Tłumaczenia dla hasła „Anl.“ w niemiecko » polski słowniku

Anl.

Anl. Abk. von Anlage

Anl.

zał.

Zobacz też Anlage , Anlage

Ạnlage² <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Anlage (das Anlegen: eines Stausees)

utworzenie r.n.

Anlage (eines Parks)

założenie r.n.

Ạnlage¹ <‑, ‑n> RZ. r.ż.

1. Anlage:

Anlage

urządzenie r.n.

Anlage (Stereoanlage)

sprzęt r.m. muzyczny

Anlage (Stereoanlage)

wieża r.ż. pot.

Anlage (Klimaanlage)

klimatyzacja r.ż.

2. Anlage (Einrichtung):

Anlage

instalacja r.ż.

Anlage

aparatura r.ż.

sanitäre Anlagen

toalety r.ż. l.mn.

3. Anlage (Betrieb):

Anlage

zakład r.m.

Industrieanlage

zakład r.m. przemysłowy

4. Anlage:

Anlage (Entwurf)

plan r.m.

Anlage (Entwurf)

układ r.m.

Anlage (eines Romans)

koncepcja r.ż.

5. Anlage:

Anlage (Park)

park r.m.

Anlage (Grünfläche)

zieleniec r.m.

Anlage (Grünfläche)

skwer r.m.

die öffentlichen Anlagen

parki publiczne

die öffentlichen Anlagen (gestaltetes Gelände)

obiekt r.m.

die Stadt hat eine schöne Sportanlage

miasto r.n. ma ładny obiekt sportowy

6. Anlage (Briefbeilage):

Anlage

załącznik r.m.

als Anlage

w załączeniu

in der Anlage erhalten Sie ...

w załączeniu otrzymuje Pan/Pani...

7. Anlage meist l.mn. (Veranlagung):

Anlage

skłonność r.ż.

8. Anlage (Talent):

Anlage

uzdolnienie r.n.

Anlage

talent r.m.

9. Anlage:

Anlage FIN., WIRTSCH

lokata r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie errechnet sich aus der Gesamtnutzungsdauer (Anl.

de.wikipedia.org

2007 wurde ihm die Goldene Nadel und anl.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Aspekt ist in diesem Zusammenhang der Faktor der Modernisierung (Anl.

de.wikipedia.org

Der ANL wird in 3 Klassen unterteilt: < 8 dB, 8 dB – 13 dB und > 13 dB.

de.wikipedia.org