Tłumaczenia dla hasła „Falschausrichtung“ w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

Geschmạcksrichtung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Geschmacksrichtung

smak r.m.

Geschmacksrichtung

gust r.m.

Eis gibt es in verschiedenen Geschmacksrichtungen

lody r.m. l.mn. mogą mieć różny smak

Vanille ist genau meine Geschmacksrichtung!

wanilia r.ż. to dokładnie to, co lubię!

Rẹchtsausrichtung <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

Rechtsausrichtung DRUK., INF.

wyrównanie r.n. do prawej [strony]

Ne̱u̱ausrichtung RZ. r.ż.

Neuausrichtung

-, -en

Neuausrichtung (Kurswechsel)

zmiana r.ż. kursu

Neuausrichtung der CDU als wirtschaftsliberale Partei

zmiana kursu CDU jako partii liberalnej gospodarczo

SchụssrichtungNP <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Schussrichtung

kierunek r.m. strzału

A̱u̱srichtung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Ausrichtung bez l.mn.:

Ausrichtung (Einstellung: einer Antenne)

nastawienie r.n.

Ausrichtung (Einstellung: einer Antenne)

ustawienie r.n.

Ausrichtung (eines Teleskops)

nakierowanie r.n.

2. Ausrichtung (Veranstaltung: einer Hochzeit):

Ausrichtung

wyprawienie r.n.

Ausrichtung

urządzenie r.n.

3. Ausrichtung (Anpassung):

Ausrichtung

dostosowanie r.n.

Ausrichtung

dopasowanie r.n.

4. Ausrichtung (Orientierung):

Ausrichtung

linia r.ż.

eine gemeinsame politische Ausrichtung vertreten

reprezentować tę samą linię polityczną

5. Ausrichtung INF.:

Ausrichtung

justowanie r.n.

Ausrichtung

wyrównywanie r.n.