Tłumaczenia dla hasła „elstar“ w niemiecko » polski słowniku

Ẹlster <‑, ‑n> [ˈɛlstɐ] RZ. r.ż. ZOOL.

Elster

sroka r.ż.

I . elitä̱r [eli​ˈtɛːɐ̯] PRZYM.

1. elitär (die Elite bildend):

elitär Gruppe, Schicht

elitarny

2. elitär pej. (dünkelhaft):

elitär Person, Einstellung

wyniosły

elitär Person, Einstellung

pyszny

II . elitä̱r [eli​ˈtɛːɐ̯] PRZYSŁ. pej.

elitär sich benehmen, handeln:

elitär

wyniośle

Alta̱r <‑s, Altäre> [al​ˈtaːɐ̯, pl: al​ˈtɛːrə] RZ. r.m.

Altar

ołtarz r.m.

jdn zum Altar führen podn.

iść [f. dk. pójść] z kimś do ołtarza fig alt

Pọpstar <‑s, ‑s> RZ. r.m.

Popstar

gwiazda r.ż. [muzyki] pop

Ö̱lstand <‑[e]s, ‑stände> RZ. r.m.

Ölstand

poziom r.m. oleju

ẸlsassNP <‑[es], bez l.mn. > [ˈɛlzas] RZ. r.n., Ẹlsaßst. pis. RZ. r.n. <‑[sses], bez l.mn. >

das Elsass

Alzacja r.ż.

Tata̱r¹ <‑s, bez l.mn. > [ta​ˈtaːɐ] RZ. r.n. (Hackfleisch)

Tatar

tatar r.m.

Tatar

befsztyk r.m. po tatarsku

Nota̱r(in) <‑s, ‑e; ‑, ‑nen> [no​ˈtaːɐ̯] RZ. r.m.(r.ż.)

Notar(in)

notariusz r.m.

sie ist Notarin

[ona] jest notariuszem

Hẹktar <‑s, ‑e> [ˈhɛktaːɐ̯, -​ˈ-] RZ. r.n. o r.m., Hẹktare [ˈhɛktaːrə, -​ˈ--] RZ. r.ż. <‑, ‑n> CH

Hektar

hektar r.m.

Nẹktar <‑s, ‑e> [ˈnɛktaːɐ̯] RZ. r.m.

Nektar

nektar r.m.

Sta̱r¹ <‑[e]s, ‑e> [ʃtaːɐ̯] RZ. r.m. (in der Vogelkunde)

Star

szpak r.m.

stạrb [ʃtarp] CZ. cz. nieprzech.

starb cz. prz. von sterben

Zobacz też sterben

stẹrben <stirbt, starb, gestorben> [ˈʃtɛrbən] CZ. cz. nieprzech.

1. sterben (sein Leben enden):

[an Krebs C.] sterben

umierać [f. dk. umrzeć] [na raka]

er ist an Typhus gestorben

[on] umarł na tyfus

er starb als Christ

umarł jako chrześcijanin r.m.

sie liegt im Sterben

ona umiera [lub geh: kona]

daran wirst du schon nicht sterben pot.

to cię nie zabije

gestorben sein pot. (nicht zustande gekommen sein) (Abkommen)

nie dojść do skutku

gestorben sein (Pläne)

spełznąć na niczym

das Projekt ist gestorben pot.

projekt r.m. spełznął na niczym

er/sie ist für mich gestorben! pot.

on/ona dla mnie nie istnieje!

2. sterben pot. (vergehen):

ich bin vor Angst fast gestorben

o mało nie umarłem ze strachu pot.

Elbtal RZ.

Hasło od użytkownika

Elbtal r.n. GEO

Elbtal r.n.