Tłumaczenia dla hasła „gispe“ w niemiecko » polski słowniku

Rịspe <‑, ‑n> [ˈrɪspə] RZ. r.ż. BOT.

Rispe

wiecha r.ż.

Mịspel <‑, ‑n> [ˈmɪspəl] RZ. r.ż. BOT.

Mispel

nieszpułka r.ż. zwyczajna

Wẹspe <‑, ‑n> [ˈvɛspə] RZ. r.ż. ZOOL.

Wespe

osa r.ż.

Ẹspe <‑, ‑n> [ˈɛspe] RZ. r.ż. BOT.

Espe

osika r.ż.

Dispens² <‑, ‑en> [dɪs​ˈpɛns] RZ. r.ż. REL.

Dispens

dyspensa r.ż.

lịspeln [ˈlɪspəln] CZ. cz. nieprzech.

1. lispeln:

lispeln

seplenić

2. lispeln podn. (flüstern):

lispeln

szeptać [f. dk. szepnąć]

wịspern [ˈvɪspɐn] CZ. cz. przech., cz. nieprzech.

wispern

szeptać [f. dk. szepnąć]

etw ins Ohr wispern

szeptać coś do ucha

in spe [ɪn ˈspeː] PRZYM. inv (künftig)

in spe

w przyszłości

in spe

spodziewany

meine Schwiegereltern in spe

moi przyszli teściowie l.mn.

Knọspe <‑, ‑n> [ˈknɔspə] RZ. r.ż.

Knospe

pąk r.m.

Knospe (Blütenknospe, Rosenknospe)

pączek r.m.

Knospen treiben [o. ansetzen]

wypuszczać [f. dk. wypuścić] pąki

Gịmpel <‑s, ‑> [ˈgɪmpəl] RZ. r.m.

1. Gimpel ZOOL.:

Gimpel

gil r.m.

2. Gimpel pej. pot. (einfältiger Mensch):

Gimpel

gamoń r.m. pej. pot.

Gimpel

cymbał r.m. pej. pot.

gi̱e̱ren [ˈgiːrən] CZ. cz. nieprzech.

1. gieren podn.:

nach etw gieren

chciwie czegoś pożądać

2. gieren NAUT. (hin und hergehen):

gieren

schodzić [f. dk. zejść] z kursu