niemiecko » polski
Widzisz podobne wyniki: Heimatort , heimatlos , Polarfront , Warmfront , Kaltfront , Heimatrecht , Heimatabend , Heimatstadt , Heimatlose , heimatlich , Heimatland , Heimaterde , Heimatdorf i Heimatfilm

he̱i̱matlos PRZYM.

He̱i̱matort <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

He̱i̱matfilm <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

He̱i̱matdorf <‑[e]s, ‑dörfer> RZ. r.n.

He̱i̱materde <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż.

He̱i̱matland <‑[e]s, ‑länder> RZ. r.n.

I . he̱i̱matlich PRZYM.

1. heimatlich (zur Heimat gehörend):

heimatlich
ojczysty

2. heimatlich (an die Heimat erinnernd):

heimatlich Gerüche, Düfte, Klänge
[z] ojczystych stron
heimatlich Gerüche, Düfte, Klänge
swojski

II . he̱i̱matlich PRZYSŁ. (ähnlich wie in der Heimat)

He̱i̱matlose(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

He̱i̱matstadt <‑, ‑städte> RZ. r.ż.

He̱i̱matabend <‑s, ‑e> RZ. r.m.

He̱i̱matrecht <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n. PR.

Kạltfront <‑, ‑en> [ˈkaltfrɔnt] RZ. r.ż. METEO

Wạrmfront <‑, ‑en> RZ. r.ż. METEO

Pola̱rfront <‑, ‑en> RZ. r.ż. METEO

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Film war Teil einer Serie von Propagandafilmen, die die Heimatfront stärken sollten.
de.wikipedia.org
Ziel dieser Ausstellungen war es u. a., Kriegsinvaliden wirtschaftlich zu unterstützen und die Moral an der Heimatfront zu heben.
de.wikipedia.org
Hierdurch genoss er weitere Privilegien, etwa die Freistellung von sämtlichem Kriegsdienst auch an der Heimatfront.
de.wikipedia.org
So wurden die Erfolge der russischen Armee an der Front an der Heimatfront vernichtet, wo man eine preußenfreundliche Politik betrieb.
de.wikipedia.org
Staatlich gelenkte Kriegswirtschaft, Kriegsrecht, allgemeine Wehrpflicht und Propagandaschlachten an der Heimatfront bezogen die Völker ganz und gar in die Kampfhandlungen ein.
de.wikipedia.org
Er sollte die Heimatfront vor gefährlichen Gerüchten warnen.
de.wikipedia.org
Die Verfolgung dieser Verbrechen sollte an der sogenannten Heimatfront Ruhe und Disziplin gewährleisten.
de.wikipedia.org
Die Stimmung an der Heimatfront wird immer aufgeheizter.
de.wikipedia.org
2003 wurde er zum Generalmajor befördert und übernahm die Leitung des Heimatfront-Kommandos.
de.wikipedia.org
In manchen Fällen diente die Zusendung einer weißen Feder Frauen an der Heimatfront sogar dazu, nicht mehr gewollte und invalide Ehemänner oder den Verlobten abzufertigen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "heimatfront" w innych językach

Definicje "heimatfront" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne