Tłumaczenia i wymowa ich verstehe w polsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » polski)

rozumiem

ich verstehe

nie rozumiem go

ich verstehe ihn nicht

to dla mnie chińszczyzna

ich verstehe nur Bahnhof pot.

nie bardzo rozumiem

ich verstehe nicht recht

aha, już rozumiem

ach so, ich verstehe!

nie rozumiem ani w ząb

ich verstehe absolut nicht

w pełni cię rozumiem

ich verstehe dich vollkommen

nie bardzo rozumiem

ich verstehe es nicht recht [o. ganz]

Tłumaczenia i wymowa ich verstehe w niemiecko » polski słowniku

(Przełącz na polsko » niemiecki)

ich verstehe nur Bahnhof pot.

nie mam zielonego pojęcia pot.

ich verstehe deinen Ärger

rozumiem twój gniew

dein Juristendeutsch verstehe ich nicht

nic nie rozumiem z twojego żargonu prawniczego

ich verstehe nicht das mindeste [o. Mindeste] davon

nic z tego nie rozumiem

unter Freiheit verstehe ich etwas anderes

przez wolność rozumiem coś innego

ich verstehe mich gut mit ihr

dobrze się z nią rozumiem

mit der Freundin verstehe ich mich gut

z tą przyjaciółką rozumiem się dobrze

ich verstehe nicht, wofür das gut sein soll

nie rozumiem, czemu to ma służyć

der Freund, mit dem ich mich gut verstehe

przyjaciel r.m. , z którym dobrze się rozumiem

die Freundin, mit der ich mich gut verstehe

przyjaciółka r.ż. , z którą się dobrze rozumiem

wie darf ich das verstehen?

jak mam to rozumieć?

ich kann ihn gut verstehen

dobrze go rozumiem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ich verstehe, dass die Vorteile der Arbeitnehmer-Entschädigungsgesetze nicht gelten“.

de.wikipedia.org

Ich verstehe nach dem Sprachgebrauch der damaligen Zeit unter ‚Sonderbehandlung‘ nur Tötung und nichts anderes“.

de.wikipedia.org

Hierzu äußerte er: „Ich verstehe mich nicht als Berufspolitiker.

de.wikipedia.org