niemiecko » polski

Bụndesmittel RZ. r.n. l.mn. PR.

Ja̱hreskarte <‑, ‑n> RZ. r.ż.

1. Jahreskarte (Eintrittskarte):

Ja̱hresrente <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Ja̱hresbeitrag <‑[e]s, ‑beiträge> RZ. r.m.

Ja̱hrestag <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Ja̱hresende <‑s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Ja̱hresetat <‑s, ‑s> RZ. r.m.

Jahresetat WIRTSCH → Jahresbudget

Zobacz też Jahresbudget

Ja̱hresbudget <‑s, ‑s> RZ. r.n. WIRTSCH

Ja̱hresring <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m. BOT.

Ja̱hreszeit <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Ja̱hreszins <‑es, ‑en> RZ. r.m.

Ja̱hresbilanz <‑, ‑en> RZ. r.ż.

Jahresbilanz WIRTSCH → Jahresabschluss

Zobacz też Jahresabschluss

Ja̱hresabschlussNP <‑es, ‑abschlüsse> RZ. r.m. WIRTSCH

Ja̱hresbudget <‑s, ‑s> RZ. r.n. WIRTSCH

Ja̱hresumsatz <‑es, ‑umsätze> RZ. r.m. WIRTSCH

Ja̱hresfrist <‑, bez l.mn. > RZ. r.ż. ohne rodz. PR.

Ja̱hresplaner <‑s, ‑> RZ. r.m.

Ja̱hreswende <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Jahresmittel liegt die Temperatur um 27 Grad im Norden sowie um 29 Grad im Süden.
de.wikipedia.org
Insgesamt herrscht hier ein wechselfeuchtes Klima mit einem jährlichen Regenfall zwischen 1.400 mm und 1.800 mm im Jahresmittel, der in zwei Regenzeiten fällt.
de.wikipedia.org
Die Niederschlagsmenge beträgt im durchschnittlichen Jahresmittel 656 mm, wobei ein Übergewicht im Sommer zu verzeichnen ist.
de.wikipedia.org
Durch die relativ geringe Luftgeschwindigkeit von durchschnittlich 2,78 m/s im Jahresmittel wird die verunreinigte Luft nur sehr langsam abtransportiert.
de.wikipedia.org
Die mittleren Temperaturen liegen im Jahresmittel bei 28 °C.
de.wikipedia.org
Die Jahresniederschlagsmenge lag in den Jahren 1961 bis 1990 im Jahresmittel bei 683 Millimeter pro Jahr.
de.wikipedia.org
Das Höhenklima ohne Trockenzeit beherrscht den bergigen Süden des Staates; es kennt niedrige Temperaturen im Winter, ein Jahresmittel von 18 °C und starke klimatische Schwankungen.
de.wikipedia.org
Sommertage gibt es im Jahresmittel rund 19, während im Schnitt 0,6 Hitzetage, d.h alle eins bis zwei Jahre, zu verzeichnen sind.
de.wikipedia.org
Der Turbinenkreislauf arbeitet bei der Umsetzung der gespeicherten Wärme in elektrische Energie mit einem Spitzenwirkungsgrad von rund 40 %, bzw. 30 % im Jahresmittel.
de.wikipedia.org
Ergibt sich hierbei ein Wert von über 50 mg PCP/kg Holz, so ist das Jahresmittel der Raumluftbelastung festzustellen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "jahresmittel" w innych językach

Definicje "jahresmittel" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski