W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » polski

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

họppla: wykrzyknik
kọppeln: czasownik przechodni
Ko̱pula: rzeczownik
kọpflos: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
Kọppel: rzeczownik
Ko̱pra: rzeczownik
Kọpplung: rzeczownik
Koa̱la: rzeczownik
Ko̱la: rzeczownik

Widzisz podobne wyniki: hoppla , koppeln , Kopula , kopflos , Kola , Koala , Kopplung , Kopra i Koppel

họppla [ˈhɔpla] WK

1. hoppla (Vorsicht):

hoppla

uwaga!

hoppla, jetzt komm’ ich!

uwaga, idę!

2. hoppla (Entschuldigung):

hoppla

sorry! pot.

kọppeln [ˈkɔpəln] CZ. cz. przech.

1. koppeln (hintereinander binden):

koppeln Tiere

zaprzęgać

ans Joch koppeln

zaprzęgać [f. dk. zaprząc] w jarzmo alt

Hunde koppeln

dopuszczać [f. dk. dopuścić] psy

2. koppeln MOT., EISENB, ELEKT.:

etw an etw B. koppeln Geräte

przyłączać [f. dk. przyłączyć] coś do czegoś

etw an etw B. koppeln Fahrzeuge

sprzęgać [f. dk. sprząc]

etw an etw B. koppeln Raumschiffe

łączyć [f. dk. po‑]

an das Telefon gekoppelt sein (Anrufbeantworter)

być przyłączonym do telefonu

3. koppeln NAUT.:

koppeln

zliczać pozycję

4. koppeln (knüpfen an):

koppeln Zwecke, Ziele

łączyć [f. dk. po‑]

ein Zugeständnis an eine Bedingung koppeln

wiązać [f. dk. po‑] udzielenie zgody ze spełnieniem warunku

Ko̱pula <‑, ‑s [o. ‑e]> [ˈkoːpula] RZ. r.ż.

1. Kopula BIOL. → Kopulation

2. Kopula JĘZ.:

Kopula

łącznik r.m.

Kopula

kopula r.ż.

Zobacz też Kopulation

Kopulatio̱n <‑, ‑en> [kopulaˈtsi̯oːn] RZ. r.ż. BIOL.

Kopulation

kopulacja r.ż.

I . kọpflos PRZYM.

1. kopflos (Lebewesen):

kopflos

bezgłowy

2. kopflos (verwirrt):

kopflos

zdezorientowany

kopflos

skonsternowany

II . kọpflos PRZYSŁ.

kopflos

bez zastanowienia [lub głowy pot. ]

kopflos

w panice

Kọppel <‑, ‑n> [ˈkɔpəl] RZ. r.ż. (Pferdekoppel)

Koppel

[ogrodzony] wybieg r.m.

Ko̱pra <‑, bez l.mn. > [ˈkoːpra] RZ. r.ż. BIOL.

Kopra

kopra r.ż.

Kọpplung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Kopplung TELEK.:

Kopplung

podłączenie r.n.

2. Kopplung (Verbindung):

Kopplung

połączenie r.n.

Kopplung a. MOT., EISENB, AERO

łączenie r.n.

Kopplung a. MOT., EISENB, AERO

sprzężenie r.n.

Kopplung von Zuständigkeiten/Rechtsordnungen

połączenie kompetencji/systemów prawa

Koa̱la <‑s, ‑s> [koˈaːla] RZ. r.m.

Koala [koˈaːlabɛːɐ̯] RZ. r.m. <‑en, ‑en>:

Koala ZOOL., ZOOL.

koala r.m.

Ko̱la¹ <‑, ‑s> [ˈkoːla] RZ. r.ż. (Kolanuss)

Kola

orzeszek r.m. kola

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

ich	kopple / koppele
du	koppelst
er/sie/es	koppelt
wir	koppeln
ihr	koppelt
sie	koppeln

Tłumaczenia dla hasła „koppla“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

họppla [ˈhɔpla] WK

1. hoppla (Vorsicht):

2. hoppla (Entschuldigung):

kọppeln [ˈkɔpəln] CZ. cz. przech.

1. koppeln (hintereinander binden):

2. koppeln MOT., EISENB, ELEKT.:

3. koppeln NAUT.:

4. koppeln (knüpfen an):

Ko̱pula <‑, ‑s [o. ‑e]> [ˈkoːpula] RZ. r.ż.

1. Kopula BIOL. → Kopulation

2. Kopula JĘZ.:

Zobacz też Kopulation

Kopulatio̱n <‑, ‑en> [kopula​ˈtsi̯oːn] RZ. r.ż. BIOL.

I . kọpflos PRZYM.

1. kopflos (Lebewesen):

2. kopflos (verwirrt):

II . kọpflos PRZYSŁ.

Kọppel <‑, ‑n> [ˈkɔpəl] RZ. r.ż. (Pferdekoppel)

Ko̱pra <‑, bez l.mn. > [ˈkoːpra] RZ. r.ż. BIOL.

Kọpplung <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Kopplung TELEK.:

2. Kopplung (Verbindung):

Koa̱la <‑s, ‑s> [ko​ˈaːla] RZ. r.m.

Koala [ko​ˈaːlabɛːɐ̯] RZ. r.m. <‑en, ‑en>:

Ko̱la1 <‑, ‑s> [ˈkoːla] RZ. r.ż. (Kolanuss)

Przeszukaj słownik

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania

Kopulatio̱n <‑, ‑en> [kopulaˈtsi̯oːn] RZ. r.ż. BIOL.

Koa̱la <‑s, ‑s> [koˈaːla] RZ. r.m.

Koala [koˈaːlabɛːɐ̯] RZ. r.m. <‑en, ‑en>:

Ko̱la¹ <‑, ‑s> [ˈkoːla] RZ. r.ż. (Kolanuss)